Feed the Rhino — Rotten Apple şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feed the Rhino adlı sanatçının "Rotten Apple" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah!
We’re all committed to treason
We’re all the victims of a dying fate
And to the sharks that feed us But don’t be scared, you’ve got to stand up strong
You try to kill us with your words,
Your author’s the weakness
We took a torture to your messenger
See how you wilted
You! come! come! come with the medic
Come! Yeah! Come! come with the medic
You all get up, we all get up Seems like we fell for a fucking set up You tried to see things through our eyes
But don’t be scared
You gotta stand up strong
You try to kill us with your words,
Your author’s the weakness
We took a torture to your messenger
See how you wilted
And to the sharks that feed us We’re all the victims of a dying fate
And to the sharks that feed us But don’t be scared, you’ve got to stand up strong
So don’t, waste time, with your feelings — Don’t! Waste! Time!
We’re tearing down the walls — we kick down the doors! — let us out!
Şarkı sözü çevirisi
Evet!
Hepimiz vatan hainliğine bağlıyız.
Hepimiz ölmekte olan bir kaderin kurbanlarıyız
Ve bizi besleyen köpekbalıkları için, ama korkma, güçlü bir şekilde ayağa kalkmalısın
Sözlerinle bizi öldürmeye çalışıyorsun.,
Yazarın zayıflığı
Elçinize işkence ettik.
Nasıl solduğunu gör
Sen! Gel! Gel! doktorla gel.
Gel! Evet! Gel! doktorla gel.
Hepiniz ayağa kalkın, hepimiz ayağa kalkın, sanki bir tuzağa düşmüşüz gibi görünüyor, her şeyi gözlerimizden görmeye çalıştınız.
Ama korkma
Güçlü durmak zorundasın
Sözlerinle bizi öldürmeye çalışıyorsun.,
Yazarın zayıflığı
Elçinize işkence ettik.
Nasıl solduğunu gör
Ve bizi besleyen köpekbalıkları için hepimiz ölmekte olan bir kaderin kurbanlarıyız
Ve bizi besleyen köpekbalıkları için, ama korkma, güçlü bir şekilde ayağa kalkmalısın
Bu yüzden zaman kaybetmeyin, duygularınızla - yapmayın! İsraf! Zaman!
Duvarları yıkıyoruz-kapıları tekmeliyoruz! - çıkar bizi!