Feeder — Universe of Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feeder adlı sanatçının "Universe of Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We can’t disguise
When our faces show the fear that is inside
There’s no surprises, no excuses
Just the body flows
All the lies
And a mono sound that is waking up the dead
Pulling thoughts from side to side
Like a puppet show hand
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
hands
Well up high to a sky that is glowing red
Shed with smiling in our memories
Than thoughts instead
Save inside
In our beds as our routine slides away
On the ice there’s a whole little head in fall
And the fish had dragon heads
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
Don’t be fooled by foolish minds
Maybe there’s a reason at the life that we hold
In this universe of life
We will go (we will go) to the end
Stars above the sky is now below
We will find (we will find) inner strength
Wave goodbye to soul we used to know
hands
See the fires burn when the sun gets low
Sending shockwaves through our bodies
To the ground below
In this universe of life
Maybe there’s a reason at the life that we hold
Don’t be fooled by foolish minds
Seeing this, believin', no there’s nothing at all
In this universe of life
(Life, life…)
Şarkı sözü çevirisi
Kılık değiştiremeyiz.
Yüzlerimiz içindeki korkuyu gösterdiğinde
Sürpriz yok, mazeret yok
Sadece vücut akar
Tüm yalanlar
Ve ölüleri uyandıran bir mono ses
Düşünceleri yan yana çekmek
Bir kukla gösterisi eli gibi
eller
Güneş battığında ateşlerin yandığını görüyor musun
Vücudumuza şok dalgaları göndermek
Aşağıdaki yere
Bunu görmek, inanmak, hayır, hiçbir şey yok
Aptal beyinler tarafından aldanmayın
Belki de sahip olduğumuz hayatın bir nedeni vardır.
Hayatın bu evreninde
eller
Kırmızı parlayan bir gökyüzüne kadar yüksek
Anılarımızda bir gülümseme ile döken
Bunun yerine düşüncelerden daha
İçinde Kaydet
Yataklarımızda rutinimiz kayarken
Buzun üzerinde sonbaharda küçük bir kafa var
Ve balıkların ejderha kafaları vardı
Bunu görmek, inanmak, hayır, hiçbir şey yok
Aptal beyinler tarafından aldanmayın
Belki de sahip olduğumuz hayatın bir nedeni vardır.
Hayatın bu evreninde
Sonuna kadar gideceğiz (gideceğiz)
Gökyüzünün üstündeki yıldızlar şimdi aşağıda
İç gücü bulacağız (bulacağız)
Daha önce bildiğimiz ruhlara elveda deyin
eller
Güneş battığında ateşlerin yandığını görüyor musun
Vücudumuza şok dalgaları göndermek
Aşağıdaki yere
Hayatın bu evreninde
Belki de sahip olduğumuz hayatın bir nedeni vardır.
Aptal beyinler tarafından aldanmayın
Bunu görmek, inanmak, hayır, hiçbir şey yok
Hayatın bu evreninde
(Hayat, hayat…)