Feiled — NO MORE şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feiled adlı sanatçının "NO MORE" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the womb to the world from the world to the grave
From the grave to the heavens and my spirit
From the liquor to the drugs to the police and the thugs
To my prayers and hope that he hears it
Little kids in the street never sleep never eat
Carry burdens of their mommas and the papas
To the hell on this Earth gettin hot gettin worse
Cause we’re cursed nobody can stop us
Take a look see the sights that I’ve seen
See the lust see the greed jealousy and killin
Walk the walk that I’ve walked all alone in the dark
Overtaken by this feelin that I’m feelin
Touch the hand that I’ve touched in the night what a rush
Turning blue so cold and breathless
See the bars and the chains on your wrist on your brain
Feel the pain of a grown man’s death wish
(Steve Knight)
Is this all there is cause I don’t want it no more
Is this all there is cause I don’t want it no more
Is this all there is cause I don’t want it no more
Is this all there is cause I don’t want it no more
That’s right little mama just keep on walkin' to school
Don’t stop and talk to them fools
Tryin' to holla while they sippin' on brew
Cause you’re gonna lose
Got to stay focused keep your mind on your dreams
Don’t get hypnotized by the bling
Deep inside you must believe and you’ll succeed
Cause all we’re given is a chance
They play the music and we dance
And ain’t no way to make it last if we don’t stop and listen
It could be over in a flash
When you killin' for that cash
Flip an Apache and blast 'em with Tomahawk missiles
Moqtada al Sadr Bin Laden Al Qaeda
They all multiplyin' and hidin' and George can’t find 'em
And even if he did and killed them then another would come
We makin' enemies faster than we could pick up a gun
From my soul to my heart
From the ending to the start
In between it’s an art and I live it
From one person to the next all respect no regrets
If you next you got it then give it
Share a hug share the love we can rise up above
If we try we can fly up to the heavens
All my brothers and my sisters we can make it
If we listen to each other and just keep on
Is this all there is cause I don’t want it no more
Is this all there is cause I don’t want it no more
Is this all there is cause I don’t want it no more
Is this all there is cause I don’t want it no more
And I can see this change comin'
And I can see this change comin'
And I can feel this change comin'
Şarkı sözü çevirisi
Rahimden dünyaya dünyadan mezara
Mezardan cennete ve ruhuma
İçkiden uyuşturucuya, polise ve haydutlara
Dualarıma ve onu duymasını umuyorum
Sokaktaki küçük çocuklar asla uyumaz asla yemek yemezler
Annelerinin ve babalarının yükünü taşı
Bu dünyada cehenneme sıcak gettin beter gettin
Çünkü lanetlendik. kimse bizi durduramaz.
Gördüğüm manzaralara bir göz atın
Şehveti gör açgözlülüğü gör kıskançlık ve öldürme
Karanlıkta yapayalnız yürüdüğüm yürüyüşü yürü
Bu duygu beni aştı.
Gece dokunduğum ellere dokun ne acele
Çok soğuk ve nefes nefese maviye dönüşüyor
Bileğinizdeki parmaklıklara ve zincirlere bakın.
Yetişkin bir adamın ölüm arzusunun acısını hissedin
(Steve Knight)
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Bu doğru küçük anne sadece okula yürümeye devam et
Durmayın ve o aptallarla konuşmayın.
Tryin 'to holla while they sippin' on brew
Çünkü kaybedeceksin.
Odaklanmalısın. aklını hayallerine odakla.
Bling tarafından hipnotize alamadım
Derinlerde inanmalısın ve başarılı olacaksın
Çünkü bize verilen tek şey bir şans.
Onlar müzik çalıyor ve biz dans ediyoruz
Ve eğer durmazsak ve dinlemezsek, bunu sona erdirmenin bir yolu yok
Bir flash içinde olabilir mi
O para için öldürdüğün zaman
Apache'yi çevirin ve Tomahawk füzeleriyle patlatın
Moqtada El Sadr Bin Ladin El Kaide
Hepsi çoğalıyor ve Saklanıyorlar ve George onları bulamıyor
Ve eğer öldürse ve öldürse bile, o zaman başka biri gelirdi
Silah alabileceğimizden daha hızlı Düşmanlar üretiyoruz.
Ruhumdan kalbime
Sonun başlangıcı için
Arada bir sanat ve onu yaşıyorum
Bir kişiden diğerine tüm saygı ve pişmanlık yok
Eğer bir sonraki varsa o zaman ver
Bir sarılmayı paylaş sevgiyi paylaş yukarıda yükselebiliriz
Eğer denersek cennete uçabiliriz.
Tüm kardeşlerim ve kız kardeşlerim bunu yapabiliriz
Eğer birbirimizi dinlersek ve devam edersek
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Hepsi bu mu? çünkü artık istemiyorum.
Ve bu değişimin geldiğini görebiliyorum
Ve bu değişimin geldiğini görebiliyorum
Ve bu değişimin geldiğini hissedebiliyorum