Feist — How Come You Never Go There şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feist adlı sanatçının "How Come You Never Go There" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went up to a window
Lightning banging on the cymbals
I ripped into the night
Came storm into your eyes
My horse had worked the fields too long
My bear had lost its innate calm
It’s true enough we’re not at peace
But peace is never what it seems
Our love is not the light it was
When I walk inside the dark I’m calm
Where we look for where we went
It’s only echoes in the melody
How come you never go there?
How come I’m so alone there?
How come you never go there?
How come I’m so alone there?
We waste time on blame and weak revenge
Waste energy and projections
We’re living proof, we gotta let go And stop looking through the halo
We carry on as if our time is through
You carry on as if I don’t love you
And so we find the way is out
To cut the heart out of the doubt now
The room’s full but hearts are empty
Like the letters never sent me Words are like a lasso
You’re an instrumental tune
How come you never go there?
How come I’m so alone there?
How come you never go there?
How come I’m so alone there?
Şarkı sözü çevirisi
Bir pencereye gittim.
Ziller üzerinde Yıldırım çarpıyor
Gece yırtıldı içine ben
Gözlerine fırtına geldi
Atım tarlalarda çok uzun süre çalışmıştı.
Ayım doğuştan gelen sakinliğini kaybetmişti.
Barış içinde olmadığımız doğru.
Ama barış asla göründüğü gibi değildir
Aşkımız olduğu gibi ışık değil
Karanlığa girdiğimde sakinim.
Nereye bakıyoruz nereye gittik
Bu sadece melodideki yankılar
Neden oraya hiç gitmiyorsun?
Nasıl bu kadar rahat olabilir miydim?
Neden oraya hiç gitmiyorsun?
Nasıl bu kadar rahat olabilir miydim?
Suçlama ve zayıf intikam için zaman harcıyoruz
Atık enerji ve projeksiyonlar
Canlı kanıt, bırak Ve Durdur halo bakarak zorundayız ediyoruz
Zamanımızın bittiği gibi devam ediyoruz.
Sanki seni sevmiyormuşum gibi devam ediyorsun.
Ve böylece bir çıkış yolu bulacağız
Şimdi şüpheden kalbi kesmek için
Oda dolu ama kalpler boş.
Mektupların bana hiç göndermediği gibi kelimeler bir Kement gibidir
Sen enstrümantal bir melodisin.
Neden oraya hiç gitmiyorsun?
Nasıl bu kadar rahat olabilir miydim?
Neden oraya hiç gitmiyorsun?
Nasıl bu kadar rahat olabilir miydim?