Feline — Can't Help Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feline adlı sanatçının "Can't Help Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Someone’s gonna have to stop me
Soon before I hurt myself
You’re far to willing to believe it
When I say I don’t need your help
One of these days you’re going to find me
Sleeping with someone else
And on that day you’re gonna hear me say
I can’t help myself
I’m going to
Drive right over the edge
Fuck up with every chance I get
And I’ll take you with me
Just for a bet
Cos I can’t help myself yet
Someone’s gonna have to hold me down
Before I ruin my health
It’s far too easy to pretend
That you’re just trying to test my strength
One of these days I’m going to find out
How to protect myself
And on that day you’re going to hear me say
I can’t help myself
I’m going to
Drive right over the edge
Fuck up with every chance I get
And I’ll take you with me
Just for a bet
Cos I can’t help myself yet
There’s no excuses
For my behavior
And my stubborn nature
Won’t do me any favors
But it’s so addictive
This, sense of danger
And it only hurts if you
Leave me here
I’m going to
Drive right over the edge
Fuck up with every chance I get
And I’ll take you with me
Just for a bet
Cos I can’t help myself yet
I don’t know myself
I can’t help myself
(I can’t help myself)
I can’t help myself
(I can’t help myself)
I can’t help myself
(I can’t help myself)
I can’t help myself
(I can’t help myself)
Help me
Help me
(Help me)
Help me
Help me
Help me
Help me
Help me
Help me
Help me
Help me
Şarkı sözü çevirisi
Birinin beni durdurması gerek.
Yakında incitmeden kendimi
Buna inanmaktan çok uzaksın.
Yardımınıza ihtiyacım yok dediğimde
Bir gün beni bulacaksın.
Başka biriyle yatmak
Ve o gün beni duyacaksın
Ben şarkımı söylerken
Gidiyorum...
Kenardan sağa doğru sürün
Her fırsatta siktirin gidin.
Seni de yanımda götüreceğim
Sadece bir bahis için
Henüz ben yardım edemem çünkü ben
Birinin beni tutması gerekecek.
Sağlığımı mahvetmeden önce
Rol yapmak çok kolay
Sadece gücümü test etmeye çalışıyorsun.
Gidiyorum bu aralar öğrenmek için
Kendimi nasıl koruyabilirim
Ve o gün beni duyacaksın
Ben şarkımı söylerken
Gidiyorum...
Kenardan sağa doğru sürün
Her fırsatta siktirin gidin.
Seni de yanımda götüreceğim
Sadece bir bahis için
Henüz ben yardım edemem çünkü ben
Yok mazeret yok
Davranışım için
Ve benim inatçı doğam
Bana iyilik yapmayacak.
Ama çok bağımlılık yapıyor
Bu, tehlike duygusu
Ve sadece acıtıyorsa
Beni burada bırak
Gidiyorum...
Kenardan sağa doğru sürün
Her fırsatta siktirin gidin.
Seni de yanımda götüreceğim
Sadece bir bahis için
Henüz ben yardım edemem çünkü ben
Bilmiyorum kendimi
Ben şarkımı söylerken
(Kendime yardım edemem)
Ben şarkımı söylerken
(Kendime yardım edemem)
Ben şarkımı söylerken
(Kendime yardım edemem)
Ben şarkımı söylerken
(Kendime yardım edemem)
Bana yardım et
Bana yardım et
(Bana yardım et)
Bana yardım et
Bana yardım et
Bana yardım et
Bana yardım et
Bana yardım et
Bana yardım et
Bana yardım et
Bana yardım et