Felipe Peláez — Amapola şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "Amapola" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Abre las hojas del viento mi vida
ponle una montura al rio
cabalga y si te da frio te arropas
con la piel de las estrellas
de almohada la luna llena mi vida
y de sueño el amor mio.
Y una amapola me lo dijo ayer
que te voy a ver, que te voy a ver
y un arcoiris me pinto la piel
para amanecer contigo.
Cierra la noche y el dia mi vida
para que todo sea nuestro
y una gran fuga de besos
se posen sobre tu boca
y que el trinar de las rosas mi vida
te digan cuanto te quiero.
Y una amapola me lo dijo ayer
que te voy a ver, que te voy a ver
y un arcoiris me pinto la piel
para amanecer contigo.(x2)
musica…
Y una amapola me lo dijo ayer
que te voy a ver, que te voy a ver
y un arcoiris me pinto la piel
para amanecer contigo.(x2)
Şarkı sözü çevirisi
Rüzgarın yapraklarını aç hayatım
nehre bir at koyun
sür ve üşürsen içeri girersin.
yıldızların derisi ile
yastık Dolunay hayatım
ve aşkımı hayal ediyorum.
Ve dün bir haşhaş bana söyledi
seni göreceğim, seni göreceğim
ve bir gökkuşağı cildimi boyadı
seninle şafağa.
Gece ve gündüz hayatımı kapat
böylece her şey bizim olacak
ve büyük bir öpücük uçuşu
ağzına iniyorlar.
ve bu güllerin trilling hayatım
seni ne kadar sevdiğimi söyle.
Ve dün bir haşhaş bana söyledi
seni göreceğim, seni göreceğim
ve bir gökkuşağı cildimi boyadı
seninle şafağa.(x2)
müzik…
Ve dün bir haşhaş bana söyledi
seni göreceğim, seni göreceğim
ve bir gökkuşağı cildimi boyadı
seninle şafağa.(x2)