Felipe Peláez — El Pasado No Perdona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "El Pasado No Perdona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me ha dolido darme cuenta hoy, que un gran amor
Si en verdad fue puro y bueno, jamás murió
Duele comprender que ahora estoy aquí
Viviendo en un mar de engaños, mi corazón
Sucede que una noche cualquiera de vivos recuerdos
No puede contenerme las ganas y hacer lo correcto
Ay confieso que intente detenerme, pero fue su sonrisa
Que me hizo revivir el ayer, cuando era tan mía
Y falle y caí! Yo lo reconozco que es duro
Tener que engañar, a quien más te quiere, es duro
Y falle y caí! Siento que me ahoga el silencio
Cuando acabarán, todos mis temores, mis miedos
Sobrino Felipe Peleaz
Gracias por invitarme a celebrar
Sus 10 años de vida musical
Buen viento y buena mar
Tengo el mundo en mil pedazos, que voy hacer
Si ante todo siempre ha sido, mi gran mujer
Ella no merece engaños, ni ingratitud
Y mi corazón me entiende mi proceder
Seguro que no estaba en mis planes dañar el camino
Que con amor y con sacrificio, los dos construimos
Me acaba cuando llega la noche y sentir su mirada ay ve Señor que voy hacer con las dos, tengo el alma enredada
Y falle y caí! Yo lo reconozco que es duro
Tener que engañar, a quien más te quiere, es duro
Y falle y caí! Siento que me ahoga el silencio
Cuando acabarán, todos mis temores, mis miedos
Dios mio perdóname te pido
Hay veces que mi piel se emociona
Me tienes a tus pies afligido
Es cierto, el pasado no perdona
Y falle y caí! Yo lo reconozco que es duro
Tener que engañar, a quien más te quiere, es duro
Y falle y caí! Siento que me ahoga el silencio
Cuando acabarán, todos mis temores, mis miedos
Şarkı sözü çevirisi
Bugün büyük bir aşk olduğunu fark etmek beni incitti.
Eğer gerçekten saf ve iyi olsaydı, asla ölmezdi
Şimdi burada olduğumu anlamak acıtıyor.
Bir aldatma denizinde yaşamak, kalbim
Parlak anıların herhangi bir gecesi olur
Beni engelleyip doğru olanı yapamazsın.
Beni durdurmaya çalıştığını itiraf ediyorum, ama bu onun gülümsemesiydi.
Bu beni dün, o kadar benimken yeniden yaşamamı sağladı
Başarısız oldum ve düştüm! Zor olduğunu kabul ediyorum
Seni en çok seven hile yapmak zor
Başarısız oldum ve düştüm! Sessizlikte boğuluyormuş gibi hissediyorum.
Bittiğinde, tüm korkularım, korkularım
Yeğeni Felipe Peleaz
Beni kutlamaya davet ettiğiniz için teşekkür ederim.
10 yıllık müzik hayatı
İyi rüzgar ve iyi deniz
Dünyayı bin parçaya ayırdım, yapacağım.
Her şeyden önce, her zaman benim büyük karım olsaydı
Ne aldatmayı, ne de nankörlüğü hak ediyor.
Ve kalbim davranışlarımı anlıyor
Böyle yolun hasar için planlarım olmadığına eminim.
Sevgi ve fedakarlıkla, ikimiz de inşa ediyoruz
Gece geldiğinde bitiriyorum ve bakışını hissediyorum, Oh Tanrım, her ikisini de yapacağım, ruhum karışmış
Başarısız oldum ve düştüm! Zor olduğunu kabul ediyorum
Seni en çok seven hile yapmak zor
Başarısız oldum ve düştüm! Sessizlikte boğuluyormuş gibi hissediyorum.
Bittiğinde, tüm korkularım, korkularım
Tanrım, beni affet, senden rica ediyorum.
Bazen cildim heyecanlanıyor
Beni ayaklarının altında tutuyorsun.
Doğru, geçmiş affetmez
Başarısız oldum ve düştüm! Zor olduğunu kabul ediyorum
Seni en çok seven hile yapmak zor
Başarısız oldum ve düştüm! Sessizlikte boğuluyormuş gibi hissediyorum.
Bittiğinde, tüm korkularım, korkularım