Felipe Peláez — Mi Celosa Hermosa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "Mi Celosa Hermosa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Aunque a veces por celosa no te quiero,
aunque a veces no me entiendas ni te entiendo
eres tú lo más perfecto, lo más lindo que yo tengo.
Aunque peleemos tú eres todo lo que necesito, la luz de mis ojos.
Aunque peleemos siempre vuelvo a buscar mi abrigo,
es a ti a quien quiero.
Eres mi celosa hermosa
y aunque peleemos no te cambiaré por otra
y si me vuelvo a enamorar será otra vez de ti mi celosa hermosa.
Me celas sin hacerte nada, pero yo te entiendo
sé cuanto me amas, igual como yo te amo
y no acepto que nadie se meta en tu alma.
Porque eres mi celosa hermosa
y aunque peleemos no te cambiaré por otra
y si me vuelvo a enamorar será otra vez de ti mi celosa hermosa.
Y aunque nos esperen mil batallas
por cosas pequeñas no terminaremos,
por grandes que sean nunca morirá este amor natural.
Eres mi celosa hermosa
y aunque peleemos no te cambiaré por otra
y si me vuelvo a enamorar será otra vez de ti mi celosa hermosa.
Me celas sin hacerte nada, pero yo te entiendo
sé cuanto me amas, igual como yo te amo
y no acepto que nadie se meta en tu alma.
Porque eres mi celosa hermosa.
Şarkı sözü çevirisi
Bazen kıskançlık yüzünden seni sevmiyorum.,
bazen sen beni anlamıyorsun, ben de seni anlamıyorum.
sen sahip olduğum en mükemmel, en tatlı şeysin.
Savaşsak bile, tek ihtiyacım olan sensin, gözlerimin ışığı.
Kavga etsek bile, her zaman ceketimi geri alırım.,
istediğim sensin.
Sen benim güzel kıskançımsın.
kavga etsek bile, seni bir başkasıyla takas etmeyeceğim.
ve eğer sana tekrar aşık olursam, kıskanç güzelliğim.
Sana bir şey yapmadan beni içeri tıktın, ama seni anlıyorum.
Beni ne kadar sevdiğini biliyorum, tıpkı seni sevdiğim gibi
ve kimsenin ruhuna girmesini kabul etmiyorum.
Çünkü sen benim güzel kıskançımsın.
kavga etsek bile, seni bir başkasıyla takas etmeyeceğim.
ve eğer sana tekrar aşık olursam, kıskanç güzelliğim.
Ve binlerce savaş bizi bekliyor olsa da
küçük şeyler için bitmeyecek,
ne kadar büyük olursa olsun, bu doğal aşk asla ölmeyecek.
Sen benim güzel kıskançımsın.
kavga etsek bile, seni bir başkasıyla takas etmeyeceğim.
ve eğer sana tekrar aşık olursam, kıskanç güzelliğim.
Sana bir şey yapmadan beni içeri tıktın, ama seni anlıyorum.
Beni ne kadar sevdiğini biliyorum, tıpkı seni sevdiğim gibi
ve kimsenin ruhuna girmesini kabul etmiyorum.
Çünkü sen benim kıskanç güzelliğimsin.