Felipe Peláez — Por Estar Contigo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felipe Peláez adlı sanatçının "Por Estar Contigo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me canse de vivir una historia prestada,
Que al buscarme en tu vida nunca encuentre nada
Me canse de reír mientras lloro por dentro,
De sentarme en tu tren en el último puesto
Ayy! Nunca imaginaras cuan feliz quise hacerte,
Pues tu imaginación tiene límites siempre
Te limitas a ser nada más que un capricho
Y si es falso que dios juzgue lo que ahora digo
Por estar contigo, renuncie a mi vida por estar contigo
Cambie enormemente por estar contigo
Y debo alejarme para estar conmigo
Por estar contigo, debo tener claro que no estoy contigo
Tú no te mereces hoy estar conmigo
Hoy prefiero estar conmigo que contigo
Y aunque te recuerde te confieso que es muy tarde,
Ya no se puede, debo marcharme
Por estar contigo, renuncie a mi vida por estar contigo
Cambie enormemente por estar contigo
Y debo alejarme para estar conmigo
Tratare de leer de otro libro mi historia,
Y borrar el dolor que quedo en mi memoria
Pa´ poder recordarte sin resentimiento
Y empezar a vivir hoy un nuevo momento
Muy difícil es dar a aquel que no recibe,
Difícil entender a quien no se percibe
Resentido el amor siempre que lo lastimas
Como el mío que hoy se va no dejaste salida
Por estar contigo, ayy!
Renuncie a mi vida por estar contigo
Cambie enormemente por estar contigo
Y debo alejarme para estar conmigo
Por estar contigo, debo tener claro que no estoy contigo
Tú no te mereces hoy estar conmigo
Hoy prefiero estar conmigo que contigo
Y aunque te recuerde te confieso que es muy tarde,
Ya no se puede, debo marcharme
Şarkı sözü çevirisi
Ödünç alınmış bir hikaye yaşamaktan yoruldum.,
Hayatında beni arayarak hiçbir şey bulamayacağımı.
İçeride ağlarken gülmekten yoruldum.,
Son direkte trende oturmaktan
Ayy! Asla seni mutlu etmek için ne kadar istediğimi tahmin edemezsin,
Hayal gücünüzün her zaman sınırları vardır
Sen sadece bir hevessin.
Ve eğer yanlışsa, Tanrı şimdi söylediklerimi yargılar
Seninle olduğum için, seninle olduğum için hayatımdan vazgeçtim.
Çok seninle olduğum için değiştirdim
Ve benimle olmak için uzaklaşmak zorundayım
Seninle olduğum için, seninle olmadığımı açıkça belirtmeliyim.
Bugün benimle olmayı hak etmiyorsun.
Bugün seninle olmaktansa benimle olmayı tercih ederim.
Seni hatırlasam bile çok geç olduğunu itiraf ediyorum.,
Artık bunu yapamam. Gitmem lazım.
Seninle olduğum için, seninle olduğum için hayatımdan vazgeçtim.
Çok seninle olduğum için değiştirdim
Ve benimle olmak için uzaklaşmak zorundayım
Hikayemi başka bir kitaptan okumaya çalışacağım,
Ve hafızamda kalan acıyı sil
Seni kızgınlık olmadan hatırlayabilmek için
Ve bugün yeni bir an yaşamaya başlayın
Almayan birine vermek çok zor,
Kimin algılanmadığını anlamak zor
Ona zarar verdiğinde sevgiye kızdın
Bugün giden benimki gibi bir çıkış yolu bırakmadın.
Seninle olduğum için, ayy!
Seninle olmak için hayatımdan vazgeçtim.
Çok seninle olduğum için değiştirdim
Ve benimle olmak için uzaklaşmak zorundayım
Seninle olduğum için, seninle olmadığımı açıkça belirtmeliyim.
Bugün benimle olmayı hak etmiyorsun.
Bugün seninle olmaktansa benimle olmayı tercih ederim.
Seni hatırlasam bile çok geç olduğunu itiraf ediyorum.,
Artık bunu yapamam. Gitmem lazım.