Felix Marc — Collector şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felix Marc adlı sanatçının "Collector" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Her beauty confuses me I couldn’t follow all
her moods sometimes
She is my secret guest
I used to have daydrems about her
But I can’t ever get to know her
(in the ordinary way)
Miney let’s you do whatever you want
Collector
Self Rejector
Anti-Life, Anti-Art, Anti-Everything
Collector
THe lonely wolf
Why do you take all life out of life?
Time in prison is endless time
There was a silence I spoke
as plain as words
away from night
from what I want to be awoke and found myself
alone in this crypt
your love is desperately
Have you ever had before a living beauty
You’ve ended — you don’t even share it All alone you are and all alone you die
I won’t give in — Your love is just a lie
You’ve pinned me in this little room
I shan’t struggle — is it day or night
Trapped in this crypt
alive in the way that death is alive
Having her was enough — nothing needed doing
I’m waiting for you to do something
All these people searching
and we knowing the answer
Why do you kill all the beauty?
And I knew more and more
I couldn’t let her go and noblesse oblige all over again
Choose the common life
coose to be alive
You’re so without mercy
Şarkı sözü çevirisi
Güzelliği beni şaşırtıyor. her şeyi takip edemedim.
bazen ruh halleri
O benim gizli konuğum.
Daydrems için onu kullandım
Ama onu hiç tanıyamıyorum.
(sıradan bir şekilde)
Miney, ne istersen yap.
Toplayıcı
Kendini Reddetme
Anti-Yaşam, Anti-Sanat, Anti-Her Şey
Toplayıcı
Yalnız kurt
Neden tüm hayatı hayattan çıkarıyorsun?
Hapishanede zaman sonsuz bir zamandır
Bir sessizlik oldu konuştum
kelimeler kadar basit
geceden uzak
uyanmak ve kendimi bulmak istediğim şeyden
bu crypt yalnız
aşkın umutsuzca
Daha önce hiç yaşayan bir güzelliğe sahip oldun mu
Bittin-bunu paylaşmıyorsun bile Yapayalnızsın ve yapayalnız ölüyorsun
PES etmeyeceğim-aşkın sadece bir yalan
Beni bu küçük odaya sıkıştırdın.
Mücadele etmeyeceğim-gece mi gündüz mü
Bu crypt içinde sıkışıp
ölüm canlı olduğu şekilde canlı
Yeterli olmasından — hiçbir şey yapmamak gerekli
Bir şey yapmanı bekliyorum.
Tüm bu insanlar arıyor
ve cevabı biliyoruz
Neden bütün güzelliği öldürüyorsun?
Ve daha fazlasını biliyordum
Onun gitmesine izin veremezdim ve noblesse tekrar mecbur kaldı
Ortak bir yaşam seçin
coose hayatta olmak
Bu yüzden acımadan sensin