Fellsilent — Oblique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fellsilent adlı sanatçının "Oblique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take this bad attention
Eliminate, broken thoughts and crossed
Intentions
Eliminate negativity.
This audition,
Will sever the ties between the strong and the weak.
Make the right choice and your failures oblique.
Loss-less, faultless,
Perfection is what, we’ll achieve
Its not too late to find safety,
All we gotta do is focus on our dreams.
Run from your last, broken shield,
Seize this chance, for rapture.
Taste your breath, smoke filled lungs
Burning rooms with your body.
These roads will last a lifetime,
With your hopes in ruins,
Its not too late to find yourself,
New life intention.
The pulse of life is fading,
Smoke filled and hazy,
We will strive on,
Forwards in motion.
We wont die,
Without fighting for life,
Lost life, found fear,
Your intentions will surface and ruin.
Prepare yourself, next step
You’ve outdone yourself again,
Disolusion grows bigger with every step,
Understand that the path-is-yours,
Don’t accept this if the flaws are your-own-mistakes
Take it back all again its not the way we want to be,
Its about making the most of what we have
Its not the way we like to do things here,
Taking back what we said in the past is part of life,
Its about finding fault in ourselves, and fixing them.
Because these are our problems,
Over and over and over and over and over,
Standards drop while, your plans fail,
We’re goin down, theres no hope, For us now so,
SAVE US.
With the hands of god wrapped round your neck,
You will drop down to your knees,
Just because,
I’ve become the sun,
Blinded by my light
Now I’m f**king sick
Cast it away then invite your final pawns of Revolt
Open lies that erupt fake smiles
You’re blinded by my light
These roads will last a lifetime,
With your hopes in ruins,
Its not too late to find yourself,
New life intention.
The pulse of life is fading,
Smoke filled and hazy,
We will strive on,
Forwards in motion.
Take this bad attention
Eliminate, broken thoughts and crossed intentions
Eliminate negativity.
This audition,
Will sever the ties between the strong and the weak.
Make the right choice and your failures oblique.
As I fall into the centre,
Dodging crossfire, I remember why I’m here
Visions vague and faded,
Fallen host to us, the simple minded.
Weaken your hold, Disguard your soul! Take heed, control.
Fear nothing but your hatred,
Cast it all away. Left open minded,
Weaken your hold, Disguard your soul! Take heed, control
Şarkı sözü çevirisi
Bu kötü dikkat çekmek
Ortadan kaldırmak, kırık düşünceler ve çapraz
Niyetler
Olumsuzluğu ortadan kaldırın.
Bu seçmeler,
Güçlü ve zayıf arasındaki bağları koparacak.
Doğru seçimi yapın ve başarısızlıklarınızı eğik yapın.
Kayıpsız, hatasız,
Mükemmellik, başaracağımız şeydir
Güvenliği bulmak için çok geç değil,
Tek yapmamız gereken hayallerimize odaklanmak.
Son kırık kalkanından kaç,
Bu şansı yakala, zevk için.
Nefesini tat, duman dolu akciğerler
Vücudunuzla birlikte yanan odalar.
Bu yollar bir ömür boyu sürecek,
Umutların mahvolmuş durumda.,
Kendini bulmak için çok geç değil,
Yeni bir yaşam niyeti.
Hayatın nabzı soluyor,
Duman dolu ve puslu,
Bunun için çaba göstereceğiz,
İleri hareket halinde.
Ölmek değildir biz ,
Yaşam için savaşmadan,
Kayıp hayat, korku bulundu,
Niyetiniz yüzeye çıkacak ve mahvedecek.
Kendinizi hazırlayın, bir sonraki adım
Yine kendini aştın.,
Disolüzyon her adımda daha da büyür,
Yolun senin olduğunu anla,
Kusurlar kendi hatalarınızsa bunu kabul etmeyin
Onu tekrar geri al. olmak istediğimiz gibi değil.,
Hakkında onun yapma biz ne en var
Bir şeyler yapmak istediğimiz şekilde kendi ,
Geçmişte söylediklerimizi geri almak hayatın bir parçası,
Kendimizde hata bulmak ve onları düzeltmekle ilgili.
Çünkü bunlar bizim sorunlarımız.,
Tekrar ve tekrar ve tekrar ve tekrar,
Standartlar düşerken, planlarınız başarısız oluyor,
Aşağı iniyoruz, artık bizim için umut yok.,
BİZİ KURTAR.
Tanrı'nın elleri boynuna sarılmış,
Dizlerinin üstüne çökeceksin.,
Sadece çünkü,
Güneş oldum,
Benim ışık tarafından kör
Şimdi hasta bir kralım.
Onu atın ve son isyan piyonlarınızı davet edin
Sahte gülümsemeleri patlayan açık yalanlar
Işığım seni kör ediyor.
Bu yollar bir ömür boyu sürecek,
Umutların mahvolmuş durumda.,
Kendini bulmak için çok geç değil,
Yeni bir yaşam niyeti.
Hayatın nabzı soluyor,
Duman dolu ve puslu,
Bunun için çaba göstereceğiz,
İleri hareket halinde.
Bu kötü dikkat çekmek
Kırık düşünceleri ve çapraz niyetleri ortadan kaldırın
Olumsuzluğu ortadan kaldırın.
Bu seçmeler,
Güçlü ve zayıf arasındaki bağları koparacak.
Doğru seçimi yapın ve başarısızlıklarınızı eğik yapın.
Merkeze düştüğümde,
Çapraz ateşten kaçarken, neden burada olduğumu hatırlıyorum
Vizyonlar belirsiz ve soluk,
Bize düşen ev sahibi, basit fikirli.
Gücünü zayıflat, ruhunu kılık değiştir! Dikkatli ol, kontrol et.
Nefretinizden başka bir şeyden korkmayın,
Hepsini at. Sol açık fikirli,
Gücünü zayıflat, ruhunu kılık değiştir! Dikkatli ol, kontrol et