Felt — G.I. Josephine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felt adlı sanatçının "G.I. Josephine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(yea, man… all you fuckin Private Pyle muthafuckas, man
You gotta step ya game up, man
But first, iron your uniform, you know
Get your shit together when approaching a superior officer
You can’t come wit no bullshit, man
Like, you’re severely outranked)
She can make moves and pay dues
Friday, it’s time to break loose
She can pace, mind the baselines
Drum beats, completes the play time
She standin up
And you can’t interrupt til she danced enough
She a soldier out here
She make a little mix, let em know she out here
(Slug)
We call her G.I. Josephine, standin in line
Even though she could climb throught the opening
She got the doorman under a spell, knowin damn well
She could have him livin out her hand if she felt
It’s alright, cause when she gets inside
She’ll have a room full of dudes do the Electric Slide, haha
She got a lotta attitude, but it’s never rude
She keeps a level mood, it helps to get her through
The work week, makes her thirsty
Crash the party and jack the body til it hurts feet
Reach ya peak, try to tire the physique
Cause she been takin friendly fire all week
She where the sidewalk ends
She stops ya pace, you try to talk, make friends
Then poof, she’s gone, but nope, you’re wrong
She’s in the corner by herself singin a soldier song, it goes
(MURS)
She got her hair done, and her 'go get em' dress on
Big girl shit, manicure, no press on
She 'bout to do it y’all, she steppin out
She kissed the babies on the cheek right before she left the house
They know she loves em, but this is her night
Since she been a mom, she only been out twice
It’s only right that she get to do her thang
She called up the girls and she rounded up the gang
And when she steps in it’s bam, yes ma’am
She usually a stunner, but in that dress DAMN
Stacey Dash and Phylicia Rashad
Timeless booty, given grace from God
She makin it hard to look away
But you dudes be cool, she wasn’t lookin at you anyway
Shootin down all the bullshit that you shoot her
The girl is a trooper, stand up, salute her
Şarkı sözü çevirisi
(Evet, dostum ... tüm lanet özel Pyle muthafuckas, dostum
Ya oyun biraz acele etmelisin
Ama önce üniformanı ütüleyeceksin.
Bir üst subaya yaklaşırken bokunuzu bir araya getirin
Hiçbir saçmalık olmadan gelemezsin, dostum.
Sanki rütben çok fazla.)
Hamle yapabilir ve aidat ödeyebilir
Cuma, gevşeme zamanı
Hızlandırabilir, temel çizgilere dikkat edebilir
Davul ritimleri, çalma süresini tamamlar
Ayağa kalktı
Ve yeterince dans edene kadar bölemezsin.
Burada bir asker o
Küçük bir karışım yaptı ve burada olduğunu bilmelerine izin verdi
(Sümüklü)
Ona G. I. Josephine deriz, sırada duruyoruz.
Açılıştan tırmanabilse bile
Kapıcıyı büyü altına aldı, çok iyi biliyordu
Eğer hissederse, elini uzatabilirdi.
Sorun değil, çünkü içeri girdiğinde
Elektrikli kaymayı yapan adamlarla dolu bir Odası olacak, haha
Çok fazla tavrı var, ama asla kaba değil
O düz bir ruh hali tutar, onu almak için yardımcı olur
Çalışma haftası onu susatıyor
Partiyi kırın ve ayaklarını incitene kadar vücudu mastürbasyon yapın
Zirveye ulaşın, fiziği yormaya çalışın
Çünkü bütün hafta dostça ateş yaktı.
Kaldırımın bittiği yerde
Seni durduruyor, konuşmaya çalışıyorsun, arkadaş ediniyorsun.
Sonra puf, o gitti, ama hayır, yanılıyorsun
Köşede tek başına bir asker şarkısı söylüyor.
(MURS)
Saçlarını yaptırdı ve 'git onları al' elbisesini giydi
Büyük kız bok, manikür, basın yok
O bunu yapmak için gidiyor, o dışarı steppin
Evden çıkmadan hemen önce bebekleri yanağından öptü.
Onları sevdiğini biliyorlar, ama bu onun gecesi
O bir anne olduğundan beri, o sadece iki kez dışarı olmuştur
Onun thang yapmak için almak sadece doğru
Kızları aradı ve çeteyi topladı.
Ve içeri girdiğinde bam, Evet hanımefendi
O genellikle bir stunner, ama o elbise lanet
Stacey Dash ve Phylicia Rashad
Tanrı'dan lütuf verilen zamansız ganimet
O makin o sert için bakmak uzakta
Ama sakin ol adamlar sana zaten yakışıklı değildi
Onu vurduğun tüm saçmalıkları vur.
Kız bir asker, ayağa kalk, onu selamla