Felt — I Shot a Warhol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Felt adlı sanatçının "I Shot a Warhol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I shot a Warhol
Dead with my pistol
When the wind hit the hole
In the canvas it whistled
Beautiful with no frame
A face with no name
Glass full of cold fame
Chased it with slow pain
Nostrils of cocaine
Cocktail and kill time
Scenes from a bad film
Lived out in real time
Who plays the hero
Which one’s the victim
Violent and fearful
They find their positions
Pride and ambition, the enemies inside you
Tendencies to listen, even when you’re lied to Pry through the details
Unmask the myth
Try to impress the cast
With acid trips
Mash your lips against a cold hard bottle of Washed up stars and old role models
She loves the sorrow
So much that she swallows
But talk to tomorrow
Which walk will she follow
Everybody needs to be appreciated
Execute him for the masterpiece that he created
Death of a sales martyr
Fire starter
If the hate doesn’t make you wanna die
Try harder
I shot a Warhol
Dead with my pistol
When the wind hit the hole
In the canvas it whistled
Beautiful with no frame
A face with no name
Glass full of cold fame
Chased it with slow pain
No game to rise to The coke side blinds you
Hope with no aim
And its the fuel that you «Eye"to
Steady with that rifle
Pointed at your idle
Open up the spot
With each fallen rival
This is the cycle
Replace the A-list
The next batch of faces
Can come hate the famous
Everybody thinks that what they make is golden
When Lennon got shot
There were thoughts of holding
What’cha gonna do to impress the bitch
Which slow blow gets picked
When you get that itch
If they notice
That you’re climbing to the focus
Surround yourself with soldiers
and like minded moments
Dark sticks, in whoever heart’s the biggest
Eye of the beholder
Is dark, cold and vicious
She loves you
Because she loves image
Let’s tear it all apart
From the start to the finish
I shot a Warhol
Dead with my pistol
When the wind hit the hole
In the canvas it whistled
Beautiful with no frame
A face with no name
Glass full of cold fame
Chased it with slow pain
It’s nothing but a slow pulse
If you just stop feeling it Your friends and your folks
Can’t adjust to what you’re dealing with
Accustomed to trust
Now the lust got you killing it Eyes wide shut
Now your fucked
No healing it Travel down the barrel towards the light
Once in open space
it’s easy to lose sight
Don’t look down
You’re bound to fall flat
If you do hit the ground
You’re bound to bounce back
The sound track
She hated every single song
But everybody else
Seemed to wanna sing along
Bring along
The belief that every thing is wrong
We all break down in front of God
Before the break of dawn
Silence
Open up the eyelids
To sex, drugs, and violence
Movies, songs, books
Everything is based on it So we stay on it Got a bullet with your face on it
I shot a Warhol
Dead with my pistol
When the wind hit the hole
In the canvas it whistled
Beautiful with no frame
A face with no name
Glass full of cold fame
Chased it with slow pain
Şarkı sözü çevirisi
Bir Warhol vurdum.
Tabancamla öldü.
Rüzgar deliğe çarptığında
Tuvalde ıslık çaldı
Hiçbir çerçeve ile güzel
Adı olmayan bir yüz
Soğuk şöhret dolu bir bardak
Yavaş acı ile kovaladı
Kokain burun delikleri
Kokteyl ve zaman öldürmek
Kötü bir filmden sahneler
Gerçek zamanlı olarak yaşadı
Kim kahraman oynar
Hangisi kurban
Şiddetli ve korkulu
Konumlarını buluyorlar
Gurur ve hırs, içinizdeki Düşmanlar
Dinlemek için eğilimler, yalan söylediğinizde bile, ayrıntıları gözetlemek için
Efsaneyi açığa çıkar
Oyuncu kadrosunu etkilemeye çalış
Asit gezileri ile
Dudaklarınızı yıkanmış yıldızların ve eski rol modellerinin soğuk sert bir şişesine karşı ezin
Üzüntüyü seviyor.
O kadar çok kırlangıçlar
Ama yarın konuş.
Hangi yürüyüşü takip edecek
Herkesin takdir edilmesi gerekiyor
Yarattığı başyapıt için onu idam edin
Bir satış şehitinin ölümü
Yangın marş
Eğer nefret seni ölmek istemiyorsa
Çok çalışmak
Bir Warhol vurdum.
Tabancamla öldü.
Rüzgar deliğe çarptığında
Tuvalde ıslık çaldı
Hiçbir çerçeve ile güzel
Adı olmayan bir yüz
Soğuk şöhret dolu bir bardak
Yavaş acı ile kovaladı
Coca-Cola tarafına tırmanmak için bir oyun yok.
Hiçbir amacı ile umut
Ve bu yakıt için "göz"
O tüfeği sabit tut.
Senin boşta işaret
Yer açın
Her düşmüş rakip ile
Bu döngü
A listesini değiştir
Bir sonraki yüz grubu
Ünlü nefret gelebilir
Herkes yaptığı şeyin altın olduğunu düşünüyor
Lennon vurulduğunda
Tutmak için düşünceler vardı
Bu orospuyu etkilemek için ne yapacaksın
Hangi yavaş darbe aldı alır
Kaşındığında
Eğer fark ederlerse
Odak noktasına tırmanıyorsun.
Kendinizi askerlerle kuşatın
ve gibi düşünen anlar
Karanlık çubuklar, kimin kalbinde en büyük
Seyircinin gözü
Karanlık, soğuk ve kısır
Seni seviyor
Çünkü imajı seviyor.
İzin dışında hepsi yırtık
En başından sonuna kadar
Bir Warhol vurdum.
Tabancamla öldü.
Rüzgar deliğe çarptığında
Tuvalde ıslık çaldı
Hiçbir çerçeve ile güzel
Adı olmayan bir yüz
Soğuk şöhret dolu bir bardak
Yavaş acı ile kovaladı
Yavaş bir nabzdan başka bir şey değil
Eğer bunu hissetmeyi bırakırsan arkadaşların ve ailen
Ne ile uğraştığınıza uyum sağlayamıyorum
Güvenmeye alışık
Şimdi şehvet Eyes wide shut onu öldürmek mi var
Şimdi senin becerdin
Şifa yok namludan ışığa doğru hareket ediyor
Bir kez açık alanda
Gözden kaybetmek çok kolay
Aşağı bakma.
Sonbahar için düz uğrarsınız
Eğer hala yere düşersen
Geri sıçrama uğrarsınız
Ses parçası
Her şarkıdan nefret ediyordu.
Ama diğer herkes
Şarkı söylemek istiyor gibiydi.
Getirmek
Her şeyin yanlış olduğu inancı
Hepimiz Tanrı'nın önünde yıkılıyoruz
Şafaktan önce
Sessizlik
Göz kapaklarını aç
Seks, uyuşturucu ve şiddete
Filmler, şarkılar, kitaplar
Her şey buna dayanıyor, bu yüzden üzerinde duruyoruz.
Bir Warhol vurdum.
Tabancamla öldü.
Rüzgar deliğe çarptığında
Tuvalde ıslık çaldı
Hiçbir çerçeve ile güzel
Adı olmayan bir yüz
Soğuk şöhret dolu bir bardak
Yavaş acı ile kovaladı