Fergie — Clumsy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fergie adlı sanatçının "Clumsy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She can’t help it The girl can’t help it (oh baby)
She can’t help it The girl can’t help it (oh baby)
She can’t help it The girl can’t help it (oh baby)
She can’t help it The first time that I saw your eyes
Boy, you looked right through me, mmm, mmm
Play it cool, but I knew you knew
That cupid hit me, mmm, mmm
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
So in love with you
She can’t help it The girl can’t help it (oh baby)
She can’t help it The girl can’t help it (oh no)
She can’t help it The girl can’t help it (oh how)
She can’t help it Can’t breath, when you touch my sleeve
Butterflies so crazy, ummm, ummm
Whoa now? Think I’m goin' down
Friends don’t know what’s with me, mmm, mmm
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
So in love with you
She can’t help it The girl can’t help it (oh no)
She can’t help it The girl can’t help it (oh please)
She can’t help it The girl can’t help it (no, no)
She can’t help it You know, this isn’t the first time this has happened to me This love sick thing
I like serious relationships and, uh A girl like me don’t stay single for long
Cause every time a boyfriend and I break up My world is crushed, and I’m all alone
The love bug crawls right back up and bites me And I’m back
She can’t help it The girl can’t help it (in love)
She can’t help it The girl can’t help it (oh God)
She can’t help it The girl can’t help it (I'm back in love)
Girl can’t help it Woo, hoo, hoo
She can’t help it The girl can’t help it (I'm back in love, yeah)
She can’t help it The girl can’t help it (I'm back in love, yeah baby)
She can’t help it The girl can’t help it (I'm back in love, yeah)
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
So in love with you
You got me trippin', stumblin', flippin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
You got me slippin', tumblin', sinkin', fumblin'
Clumsy 'cause I’m fallin' in love (in love)
So in love with you
Şarkı sözü çevirisi
O yardım edemez kız yardım edemez (oh bebeğim)
O yardım edemez kız yardım edemez (oh bebeğim)
O yardım edemez kız yardım edemez (oh bebeğim)
Gözlerini ilk gördüğümde bundan kurtulamadı.
Çocuk, beni görmezden geldin, mmm, mmm
Sakin ol, ama bildiğini biliyordum.
O aşk tanrısı bana vurdu, mmm, mmm
Beni hayal, kekeleyen onunla bardan çıkıyordun, lanet var, fumblin'
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Beni kayganlaştırdın, yuvarlandın, battın, fumblin
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Bu yüzden sana aşık oldum
O yardım edemez kız yardım edemez (oh bebeğim)
O yardım edemez kız yardım edemez (oh hayır)
O yardım edemez kız yardım edemez (oh nasıl)
Koluma dokunduğunda nefes alamıyor.
Kelebekler çok çılgın, ummm, ummm
Dur şimdi? Gittiğim düşünüyor'
Arkadaşlar benim neyim olduğunu bilmiyor, mmm, mmm
Beni hayal, kekeleyen onunla bardan çıkıyordun, lanet var, fumblin'
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Beni kayganlaştırdın, yuvarlandın, battın, fumblin
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Bu yüzden sana aşık oldum
O yardım edemez kız yardım edemez (oh hayır)
O yardım edemez kız yardım edemez (Oh lütfen)
O yardım edemez kız yardım edemez (hayır, hayır)
Bilmem Sana bir faydası yok, bu değil, bu bana oldu ilk kez değil Bu hasta şey aşk
Ciddi ilişkileri severim ve benim gibi bir kız uzun süre yalnız kalmaz.
Çünkü bir erkek arkadaşla her ayrıldığımızda dünyam eziliyor ve yapayalnızım
Aşk böceği geriye doğru sürünüyor ve beni ısırıyor ve geri döndüm
O yardım edemez kız yardım edemez (aşık)
O yardım edemez kız yardım edemez (Aman Tanrım)
O yardım edemez kız yardım edemez (ben tekrar aşığım)
Kız yardım edemez Woo, hoo, hoo
O yardım edemez kız yardım edemez (ben tekrar aşığım, Evet)
O yardım edemez kız yardım edemez (ben tekrar aşığım, Evet bebeğim)
O yardım edemez kız yardım edemez (ben tekrar aşığım, Evet)
Beni hayal, kekeleyen onunla bardan çıkıyordun, lanet var, fumblin'
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Beni kayganlaştırdın, yuvarlandın, battın, fumblin
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Bu yüzden sana aşık oldum
Beni hayal, kekeleyen onunla bardan çıkıyordun, lanet var, fumblin'
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Beni kayganlaştırdın, yuvarlandın, battın, fumblin
Sakar çünkü aşık oluyorum (aşık)
Bu yüzden sana aşık oldum