Ferlin Husky — Never şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ferlin Husky adlı sanatçının "Never" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I will never be, whatever it is that you want me to be,
No I, will never be, whatever it is that you want from me
I’m talking bout grief, and how I always get it
Tired of the belief, that life it to be sweated
Work is like a thief, and time is what it netted
You’re getting no release bro, I know you will regret it
You really don’t get it
I’m not my car or my job affiliation
Cause I’m deeper than a plumber’s crack or mason
Never, hunger for the cheese that you’ve been chasing
So you’d better get that finger out my face!
I never knew the meaning of conformity
I’m bored with your version of reality
Don’t accuse me of abnormality
Take a look at this technicality
I will never be, whatever it is that you want me to be,
No I, will never be, whatever it is that you want from me
I will never be, what you want from me
No I will never be, what you want me to be (x2)
9 to 5 is a mind control!
Never ever gonna sell my soul
Go to work doing what you’re told
Slave away for a pot of fool’s gold
Monkey see, monkey do
Well that’s not true, cause I’m not you
You can get a stupid job
You can do what you’re told
You can borrow some money
You can buy what you’re sold
You can do it again next year
Cause man that shit’s getting old
And maybe when you die you can re-fi your soul
I’ve got some dip for that chip on your shoulder
Turn the crank for the corporate controller
I’ve got some guacamole for that chip on your shoulder
Turn the crank for the corporate controller
Hook
I’ll never be a doctor and turn people away
I’ll never be a lawyer and fuck people every day
I’ll never be a cop and bust ass on the poor
I’ll never join the army and fight somebody’s war
Never will I ever be, what you want to make from
Can’t you ever let me be
Can’t you ever leave me alone!
Hook
Şarkı sözü çevirisi
Asla olmayacağım, her ne olmamı istiyorsan.,
Hayır, asla olmayacağım, benden istediğin her neyse.
Kederden bahsediyorum ve her zaman nasıl elde ediyorum
Hayatın terlemesi gerektiği inancından bıktınız
İş bir hırsız gibidir ve zaman ağladığı şeydir
Serbest bırakmayacaksın kardeşim, pişman olacağını biliyorum
Gerçekten anlamıyorsun.
Ben arabam ya da işim değilim.
Çünkü bir tesisatçının çatlağından veya masonundan daha derinim
Asla, kovaladığın peynir için açlık
O yüzden parmağını suratımdan çeksen iyi olur!
Konformizmin anlamını hiç bilmiyordum.
Senin gerçeklik versiyonundan sıkıldım.
Beni anormallikle suçlama.
Bu teknik ayrıntıya bir göz atın
Asla olmayacağım, her ne olmamı istiyorsan.,
Hayır, asla olmayacağım, benden istediğin her neyse.
Benden istediğin şey asla olmayacağım.
Hayır, asla olmayacağım, ne olmamı istiyorsun (x2)
9'dan 5'e bir zihin kontrolü!
Asla ruhumu satmayacağım
Sana söyleneni yaparak işe git.
Aptal altın bir pot için köle
Maymun görmek, maymun yapmak
Bu doğru değil, çünkü ben sen değilim
Aptal bir iş bulabilirsin.
Sana söyleneni yapabilirsin.
Biraz para ödünç alabilirsin.
Sattığınız şeyi satın alabilirsiniz
Gelecek yıl tekrar yapabilirsin.
Çünkü dostum, bu bok yaşlanıyor.
Ve belki de öldüğünde ruhunu yeniden canlandırabilirsin.
Omzundaki çip için biraz sosum var.
Şirket denetleyicisinin krankını çevirin
Omzundaki çip için biraz guacamole var.
Şirket denetleyicisinin krankını çevirin
Kanca
Asla doktor olmayacağım ve insanları geri çevirmeyeceğim
Asla avukat olmayacağım ve her gün insanlarla yatmayacağım
Asla polis olmayacağım ve fakirlerin kıçına tekmeyi basacağım.
Asla orduya katılmayacağım ve birinin savaşına katılmayacağım.
Asla olmayacağım, ne yapmak istiyorsun
Beni asla bırakamaz mısın
Beni asla yalnız bırakamazsın!
Kanca