Fernanda Porto — Bicho do Mato şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernanda Porto adlı sanatçının "Bicho do Mato" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bicho do Mato
(Fernanda Porto)
Hoje eu tô bicho do mato
Quero ficar só
Meu tempo o tempo todo
Sigo cada passo devagar
Sandália de dedo
Telefone que não toque
Tenho alguma coisa para dizer, mas hoje não
Som que escuto é silêncio bom
Saudade de cada canto da sala
Porta fechada
Mundo de fora trancado aqui dentro
Você não vai entender
Você vai duvidar
Mas é só isso
Hoje eu só quero ficar só
Fone de ouvido na cabeça
Milhões de coisas para pensar
Quarto quadrado, caneta e papel na mesa
Tudo me esperando
Nesse silêncio escuto tudo
Cada virada de página
Vento batendo na janela
Amor de vizinho, escuto tudo
Não sei quanto tempo mais fico por aqui
Não me sinto só, estou bem acompanhada
Espero a hora
Vem me buscar
Vem me lembrar que tudo volta
Şarkı sözü çevirisi
Çalı böceği
(Fernanda Porto)
Bugün ben bir çalı böceğiyim
Yalnız kalmak istiyorum
Her zaman benim zamanım
Her adımı yavaşça takip ediyorum
Parmak sandalet
Çalmayan telefon
Söyleyecek bir şeyim var, ama bugün değil.
Duyduğum ses iyi bir sessizlik
Odanın her köşesi için özlem
Kapalı kapı
Dış dünya burada kilitli
Anlamayacaksın.
Şüphe edeceksin
Ama hepsi bu
Bugün sadece yalnız kalmak istiyorum
Kafadaki kulaklık
Düşünülmesi gereken milyonlarca şey
Masanın üzerinde Kare oda, kalem ve kağıt
Hepsi beni bekliyor
Bu sessizlikte her şeyi duyuyorum
Her sayfa dönüşü
Rüzgar pencereyi çalıyor
Komşu aşk, her şeyi duyuyorum
Burada daha ne kadar kalacağım bilmiyorum.
Yalnız değilim, iyi eşlik ediyorum
Zamanı bekliyorum
Gel beni al
Gel bana her şeyin geri geldiğini hatırla