Fernando Delgadillo — Ensayo de una Boca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fernando Delgadillo adlı sanatçının "Ensayo de una Boca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miscellaneous
Ensayo De Una Boca
La boca de mi amada es jardín de cerezos,
es fuente de agua pura el cuenco donde abrego y acreciento
mis ansias.
Sus labios son renuevos y sus dientes azúcar y es perfume
su aliento,
y es perfume su aliento remanso inagotables, su voz mientras
discurre
me arrulla y me alimenta, me acuna y da consuelo.
Su risa es transparente como el juego del viento,
me colma cuando ríe y cuando se va sonriendo,
cuando sonríe por nada y cuando por nada vuelvo a invitarle a que sonría.
Su risa cristalina es mi dicha y es mi premio.
Y si su boca acusa un suspiro de su pecho
me envuelve y me aprisiona, me halaga
y más me apresto a reconfortar sus manos,
sus labios y su cuello, su vientre de paloma
y su delicado vuelo y a modo de su boca
es mi boca deseo, su boca es la ventana,
su boca es su secreto, es la canción del agua
y es lenguaje del alma y es el amor y el tiempo
su boca bien amada.
La boca de mi amada es jardín de cerezos
es huerto de naranjos, de limones y almendros
es sombra y es frescura en el molde más perfecto
y mi más caro tesoro, porque hoy me lo da todo
si me regala un beso.
Şarkı sözü çevirisi
Çeşitli
Ağız Testi
Sevgilimin ağzı kiraz Bahçesi,
içtiğim ve arttırdığım saf su kaynağıdır
isteklerim.
Dudakları taze ve dişleri şeker ve parfüm
nefesin,
ve bu parfüm nefesi tükenmez durgun su, sesi ise
kaydırma
lulling me and feeding me, lulling me and comforting me.
Kahkahaları rüzgarın oyunu kadar şeffaftır,
güldüğünde ve gülümsediğinde beni doldurur,
hiçbir şey için gülümsediğinde ve hiçbir şey için onu tekrar gülümsemeye davet ediyorum.
Kristal berraklığında kahkahalarınız benim mutluluğum ve bu benim ödülüm.
Ve eğer ağzı göğsünden bir nefes almakla suçlanırsa
beni sarar ve hapseder, beni gururlandırır
ve ellerini teselli etmeye ne kadar çok hazırlanırsam,
dudakları ve boynu, güvercin göbeği
ve onun hassas uçuşu ve ağzının şekli
bu benim ağız arzum, ağzın pencere,
ağzı onun sırrı, bu su şarkısı
ve bu ruhun Dili ve sevgi ve zaman
sevgili ağzı.
Sevgilimin ağzı kiraz Bahçesi
portakal, limon ve badem bir meyve bahçesi
bu gölge ve tazelik en mükemmel kalıp
ve sevgili hazinem, çünkü bugün bana her şeyi veriyor
Eğer bana bir öpücük verirsen.