Fernando Delgadillo — Mis Hojas de Noviembre (en vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Fernando Delgadillo adlı sanatçının "Mis Hojas de Noviembre (en vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

El mundo visto en tus ojos abiertos
Tiene un tono descubierto apenas listo en estos dias
De luz y sol que me deslumbran
Que me iluminan y lumbran
Y me conceden la dicha de tus ojos
Cundo se han posado y yo lo quiero tanto
Como quiero ser tu preso
Como quiero darte un beso
Y contagiarte toda mi felicidad
Y que me importa si ya no de te dejo de mirar
Ten mi voz, mis hojas de noviembre
Que en mi cancion no persegui otro fin
Que comenzar diciendo que hoy he venido a verte
A ver so podia hacerte sonreir
A ver so podia hacerte sonreir
Quisiera acariciar con mis palabras ls terzura de tu espalda
Y en tus hombros poner un beso y un manto de caricias
Como el roce de la brisa
Y beberme tu sonrisa y agotar tu siempre boca manantial
Y acariciarte con mi musica
Y andarte tarareando y aun llevarte
Como llevo mi guitarra a donde voy
Y que me importa si ya no te dejo de tocar
Ten mi voz, mis hojas de noviembre
Que en mi cancion no persegui otro fin
Que continuar diciendo que hoy he venido a verte
A ver so podia hacerte sonreir
A ver so podia hacerte sonreir
Tus manos son la suavidad que extran~o
Para detener el mundo
Y elevarlo hasta mi boca y respirar de su perfume
Son las flores de tus brazos
Que detienen los pedazos de mi vida
Que hoy se arrastran hasta aqui para sembrase
Para crecer y acunarte entre mis ramas
Y cubrirte de cuidados esta vez y para siempre
Y que me importa si jamas te dejo de abrazar
Ten mi voz, mis hojas de noviembre
Que en mi cancion no persegui otro fin
Que terminar diciendo que hoy he venido a verte
A ver so podia hacerte sonreir
Tan solo para verte sonreir

Şarkı sözü çevirisi

Açık gözlerinde görülen dünya
Bu günlerde hazır çıplak bir tonu var
Beni göz kamaştıran ışık ve güneş
Bu beni aydınlatıyor ve parlıyor
Ve bana gözlerinin sevincini ver
Onlar indiğinde ve onu çok seviyorum
Senin esirin olmak istiyorum.
Seni nasıl öpmek istiyorum
Ve tüm mutluluğumu sana bulaştıracağım
Ve artık seni izlemeyi bırakırsam ne umurumda olacak
Benim sesim var, benim Kasım yaprakları
Şarkımda başka bir sonun peşinden gitmedim
İlk olarak, Bugün seni görmeye geldim.
Seni sadece gülümsetebilirim.
Seni sadece gülümsetebilirim.
Sözlerimle sırtınızın hassasiyetini okşamak istiyorum
Ve omuzlarında bir öpücük ve okşama battaniyesi koy
Esintinin fırçası gibi
Ve hep bir ağızdan bahar senin Bana gülüşün İçki ve egzoz
Ve benim müzik ile okşamak
Ve mırıldanıyor ve hala seni götürüyor
Gitarımı nereye götürüyorum
Ve artık oynamana izin vermesem ne olur ki?
Benim sesim var, benim Kasım yaprakları
Şarkımda başka bir sonun peşinden gitmedim
Bugün seni görmeye geldiğimi söyleyip duruyorum.
Seni sadece gülümsetebilirim.
Seni sadece gülümsetebilirim.
Ellerin özlediğin yumuşaklık
Dünyayı durdurmak için
Ve ağzıma kadar kaldırın ve parfümünüzü soluyun
Onlar kollarının çiçekleri.
Bu hayatımın parçalarını durdurdu
Bugün ekmek için buraya sürünüyorlar.
Büyümek ve dallarım arasında sükunet
Ve bu sefer ve sonsuza dek kendinizi dikkatli bir şekilde örtün
Sarılmana izin versem de umurumda.
Benim sesim var, benim Kasım yaprakları
Şarkımda başka bir sonun peşinden gitmedim
Bugün seni görmeye geldiğimi söylemek için.
Seni sadece gülümsetebilirim.
Sadece gülümsediğini görmek için