Ferraby Lionheart — The Fighter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ferraby Lionheart adlı sanatçının "The Fighter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was a fighter
The fight was in my blood
I was a bull two fists like the side of a mountain
I was hungry
They shaped my heart into a knot
It’s all i’ve got i’ve turned into a shark
Something isn’t right in me today
I can feel the beating of my heart
I don’t want to fight no more
I’ve lost the will i hate the gore
I’m not the brooding man you used to know
I don’t want to fight no more
There’s nothing left i’m out the door
I stumble in the ring to pay the rent
I was a fighter
Those days are over now
I won’t turn back
I changed my mitts for cherry pits
Something isn’t right in me today
I can feel the beating of my heart
I don’t want to fight no more
I’ve lost the will i hate the gore
I’m not the brooding man you used to know
I don’t want to fight no more
There’s nothing left i’m out the door
I stumble in the ring to pay the rent
What could we possibly say
I don’t like this day
That will give me strength to win again
Just like the good old days
A champ from the streets
A brute from the beat
A great iron man
Şarkı sözü çevirisi
Bir savaşçıydım
Kavga kanımdaydı.
Ben bir boğaydım iki yumruk bir dağın kenarı gibi
Açtım
Kalbimi bir düğüm haline getirdiler.
Bir köpekbalığına dönüştüm.
Bir şey beni bugün değil
Kalbimin attığını hissedebiliyorum.
Artık dövüşmek istemiyorum.
Vasiyetimi kaybettim. kandan nefret ediyorum.
Ben eskiden tanıdığın düşünceli adam değilim.
Artık dövüşmek istemiyorum.
Hiçbir şey kalmadı. kapıdan çıktım.
Kirayı ödemek için ringde tökezledim.
Bir savaşçıydım
Artık o günler bitti
Ben geri vermeyeceğim
Kiraz çukurları için eldivenlerimi değiştirdim
Bir şey beni bugün değil
Kalbimin attığını hissedebiliyorum.
Artık dövüşmek istemiyorum.
Vasiyetimi kaybettim. kandan nefret ediyorum.
Ben eskiden tanıdığın düşünceli adam değilim.
Artık dövüşmek istemiyorum.
Hiçbir şey kalmadı. kapıdan çıktım.
Kirayı ödemek için ringde tökezledim.
Ne söyleyebiliriz
Bu günü sevmiyorum.
Bu bana tekrar kazanmak için güç verecektir
Tıpkı eski güzel günlerdeki gibi
Sokaklardan bir şampiyon
Ritimden bir kaba
Büyük bir demir adam