Ferras — My Beautiful Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ferras adlı sanatçının "My Beautiful Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a beautiful life
What does it mean to you
It’s a beautiful life
Then i awake up Wonder where my clothes are
Try to find some more stars
And i’m stuck
With the same old thing
That i always dream
I light a cigarette
And it’s not right
Where’s my ashtray
Where the hell
Did i put my coffee
I can’t find anything
One thing goes wrong
And then another
It’s a beautiful life
Thank you mother
And i’ve got nothing to lose
It’s the same game
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
When i’m up in the air
When i’m down on the floor
I can use a sharper knife
Is there anything else
Is there anything more
This is my beautiful life
And the poetry’s crushing me This is my beautiful life
I put my clothes on To the ground near me Does anyone know
Has anyone found me I guess
I’ll just have to wait
Until the next life
Hang around
For the next laugh
I’m part of something
The bigger part of nothing
And i’m debating
Do i even like me And everybody’s
Trying so hard
To be so cool
But you know what’s cool
Not trying
I’m crawling across
And i can’t get out
Will it wash me away
The currents
Pulling me down
I was looking for love
But it’s never around
Come on help me out
One more time
And i was hoping
Someone would need me It’s a beautiful life
Everything’s broken
Just as it should be But it’s beautiful to me It’s a beautiful life
This life
It’s a beautiful life
It’s mine
My beautiful life
Such a beautiful life
Your life
It’s a beautiful life
Şarkı sözü çevirisi
Bu güzel bir hayat
Senin için ne ifade ediyor
Bu güzel bir hayat
Sonra uyanıyorum ve kıyafetlerimin nerede olduğunu merak ediyorum
Biraz daha yıldız bulmaya çalış
Ve ben sıkıştım
Aynı eski şeyle
Her zaman hayal ettiğim şey
Bir sigara yakmak istiyorum
Ve bu doğru değil
Küllüğüm nerede?
Hangi cehennemde
Kahvemi koydum mu
Hiç bir şey bulamıyorum
Bir şey ters gidiyor
Ve sonra başka bir
Bu güzel bir hayat
Teşekkür ederim anne
Ve kaybedecek bir şeyim yok
Bu aynı oyun
Bu güzel bir hayat
Bu güzel bir hayat
Havada olduğumda
Yere düştüğümde
Daha keskin bir bıçak kullanabilirim.
Başka bir şey var mı
Bir şey daha
Bu benim güzel hayatım.
Ve şiir beni eziyor Bu benim güzel hayatım
Giysilerimi yakınımdaki yere koyduğumu bilen var mı
Sanırım beni bulan oldu mu
Sadece beklemek zorundayım.
Bir sonraki hayata kadar
Beklemek
Bir sonraki kahkaha için
Bir şeyin parçası olduğumu
Hiçbir şeyin büyük kısmı
Ve ben tartışıyorum
Beni ve herkesi seviyor muyum
Çok zor çalışıyor
Çok havalı olmak
Ama ne oldu biliyor musun
Çalışmıyorum
Sürünerek geçiyorum.
Ve dışarı çıkamıyorum
Beni yıkayacak mı
Mevcut
Beni aşağı çekmek
Aşk arıyordum
Ama asla etrafta değil
Haydi bana yardım et
Bir kez daha
Ve umuyordum ki
Birinin bana ihtiyacı var. bu güzel bir hayat.
Her şey kırık
Olması gerektiği gibi ama benim için güzel bu güzel bir hayat
Bu hayat
Bu güzel bir hayat
Benim
Benim güzel hayatım
Böyle güzel bir hayat
Senin hayatın
Bu güzel bir hayat