Ferron — Who Loses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ferron adlı sanatçının "Who Loses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Old river winding
Water run high
If there’s gold for the finding
Well, it’s passing me by
How I ache for a part in a play
I could say I didn’t blow
O Louise won’t you please me now
You bring me to my knees
You only tease me now
It seems you’re always trying to show
That you’re unkind
T hat you’ve got nothing for a heart
And echoes in your mind
You know, faking everything
Don’t make it fine
Take everything
But don’t take my time
I walked to some river
And I felt how it flowed
Though I feel like a beggar now
I say I’ve chosen to go
Some loving is torture
It seems ours is not the way
O Louise I’m gonna leave you now
You bring me to my knees
You only grieve me now
It seems you’re always trying to show
That you’re unkind
That you’ve got nothing for a heart
And echoes in your mind
You know, faking everything
Don’t make it fine
Take everything
But don’t take my time
Şarkı sözü çevirisi
Eski nehir sarma
Su yüksek akar
Bulmak için altın varsa
Beni geçiyor
Bir oyunda bir rol için nasıl acı çekiyorum
Patlamadığımı söyleyebilirim.
Louise, şimdi beni memnun etmeyecek misin?
Beni dizlerimin üstüne çökertiyorsun.
Şimdi sadece beni kızdırıyorsun
Görünüşe göre her zaman göstermeye çalışıyorsun.
Kaba olduğunu
Bir kalp için hiçbir şeyin yok.
Ve zihninde yankılar
Bilirsin, her şeyi taklit etmek
Hiç iyi değil
Her şeyi al
Ama vaktimi almayın
Bir nehre yürüdüm.
Ve nasıl aktığını hissettim
Ama şimdi bir dilenci gibi hissediyorum
Ben gitmeyi seçtim diyorum.
Bazı aşk işkencedir
Görünüşe göre bizim yolumuz değil.
Louise, şimdi seni terk edeceğim.
Beni dizlerimin üstüne çökertiyorsun.
Şimdi sadece beni üzüyorsun.
Görünüşe göre her zaman göstermeye çalışıyorsun.
Kaba olduğunu
Bir kalp için hiçbir şeyin olmadığını
Ve zihninde yankılar
Bilirsin, her şeyi taklit etmek
Hiç iyi değil
Her şeyi al
Ama vaktimi almayın