Fes Taylor — Fightin Fussin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fes Taylor adlı sanatçının "Fightin Fussin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fighting, yelling, cussing
For what? What this for? What’s the problem, mami?
Huh? Huh? Huh?
Fighting and yelling and cussing, for what?
Ma, enough is enough, listen…
Ma, enough is enough, enough is enough…
Benny, talk to 'em…
Last night me and you got in another one of those fights again
Just another sign of disarrangement, man, it’s getting close to the end
And I don’t wanna leave but I gotta go Cuz it’s the same thing every time you home
Wild up, bringing something but you really got nothing to say
Nooooooo…
Fighting, fussing, yelling, cussing
Everyday it’s always something
What am I supposed to do?
It’s driving me crazy being in love with you
I love you and I really don’t know why, baby
See, there’s a thin line between love and hate
It’s the line that me and you are at everyday
See I don’t wanna leave ya But I’m too fed up to keep ya Cuz I know that you’re never gonna change
So let me get my shit so I can be on my way
Cuz to tell you the truth I’d rather be lonely than be out of my mind
Girl, I told you, I told you, I told you, I told you, I told you
Mami, I told you before
But you didn’t listen, all this riffing, pissing me off
What is it? Now I’m wishing I could get a divorce
Always yelling and screaming at the end when we talk
Ma, I know the way I’m living is wrong, I’m just saying though
Baby, I love you but I think I hate you too much
To patch up what you ripped up, thinking it sucks, this sucks
I spend bucks, even paid the rent for us Now I think I had enough, I thought you was into us Hush mama, I know what you about to say
I already packed my bags so have a nice day
You was playing me all along, it’s all wrong
Now my love all gone, got my heart all torn
Remember when we sex it’s like soft porn
Now you giving me stress, I think it’s all bored
Hold up, girl, beat it like the go go girl
No more diamonds, no more pearls
I guess you was just using me for it Take kindness for a weakness, abusing it all
And I’m tired of the yelling and screaming so I’m leaving
You’re standing in the door beefing for no reason
Şarkı sözü çevirisi
Kavga, bağırma, küfür
Ne için? Bu ne için? Sorun ne, anne?
Değil mi? Değil mi? Değil mi?
Kavga etmek, bağırmak ve küfür etmek, ne için?
Anne, yeter artık, dinle.…
Anne, yeter artık, yeter artık.…
Benny, konuş onlarla.…
Dün gece yine o kavgalardan birine girdik.
Sadece başka bir düzensizlik işareti, dostum, sona yaklaşıyor
Ve gitmek istemiyorum ama gitmem gerekiyor çünkü her eve geldiğinde aynı şey
Vahşi, bir şey getiriyor ama gerçekten söyleyecek bir şeyin yok
Nooooooo…
Kavga, yaygara, bağırma, küfür
Her gün her zaman bir şey
Ne yapmam gerekiyor?
Sana aşık olmak beni deli ediyor.
Seni seviyorum ve nedenini gerçekten bilmiyorum bebeğim
Bakın, aşk arasında ince bir çizgi var ve nefret
Bu benim ve senin her gün olduğumuz çizgi
Seni terk etmek istemiyorum ama seni tutmak için çok yoruldum çünkü asla değişmeyeceğini biliyorum
O yüzden eşyalarımı alayım da yoluma devam edeyim.
Çünkü gerçeği söylemek gerekirse, aklımı kaçırmaktansa yalnız olmayı tercih ederim.
Kızım, sana söyledim, sana söyledim, sana söyledim, sana söyledim, sana söyledim
Anne, sana daha önce de söylemiştim.
Ama dinlemedin, tüm bu riffing, beni kızdırdı
O nedir? Şimdi boşanmak istiyorum.
Konuştuğumuzda her zaman çığlık atıyor ve çığlık atıyor
Anne, yaşam tarzımın yanlış olduğunu biliyorum.
Bebeğim, seni seviyorum ama sanırım senden çok nefret ediyorum.
Berbat olduğunu düşünerek yırttığın şeyi düzeltmek için, bu berbat
Hakkında söyledikleriniz için ne paralar harcadım, Artık yeter sanırım bize kira parasını ödedi bile, bize Sus anne içine sanmıştım, biliyorum
Zaten bavullarımı topladım, bu yüzden iyi günler
Başından beri benimle oynuyordun, hepsi yanlış.
Şimdi aşkım gitti, kalbim yırtıldı
Seks yaptığımızda yumuşak porno gibi olduğunu unutma
Şimdi bana stres veriyorsun, sanırım hepsi sıkıldı
Bekle, kızım, git git kız gibi döv
Daha fazla elmas yok, daha fazla inci yok
Sadece bir zayıflık iyilik Almak için beni kullanıyordu sen kötüye sanırım
Ve bağırmaktan ve çığlık atmaktan yoruldum, bu yüzden gidiyorum
Nedensiz yere kapıda dikiliyorsun.