Festa Mobile — Ljalja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Festa Mobile adlı sanatçının "Ljalja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senza colpa piangevano gli occhi suoi
Tra le braccia stringeva il suo bambino
Forse ucciso dal padre sconosciuto
Era ancora una bambina
Non aveva più futuro
E se ne stava lì
Senza avere più
Un ricordo suo
Volevamo portarla via con noi
Per sognare lontano dalla guerra
I suoi sogni liberi dal niente
Poi piangendo lei sorrise
Non aveva più parole
E se…
Şarkı sözü çevirisi
Suçluluk duymadan, gözleri ağladı
Kollarında bebeğini tuttu
Belki bilinmeyen bir baba tarafından öldürüldü
Hala bir çocuktu.
Geleceği vardı.
Ve o sadece orada durdu
Daha fazlasına sahip olmadan
Onun bir anı
Onu da yanımıza almak istedik.
Savaştan uzak hayal etmek
Hayalleri hiçbir şeyden arınmış
Sonra ağlayarak gülümsedi
Hayır daha fazla kelime vardı
Ve eğer…