Fetish — A Reels Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fetish adlı sanatçının "A Reels Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Only the stranger knows
Only your stranger knows
Only our strangers know our rapture
Only you know your distraction
A reel’s romance with violence divides this need this
Want this craving to let go of memories
I see the screen
I close my eyes to forget but the light has burnt my
Dark
A residual past of my choice when you showed me
A real romance with violence
The off and on of a conscience
Dark the lights of darkness
Still we hide in the theatre next to strangers
Only the strangers know what makes you cry
Only your strangers know what makes you fear
Only our strangers know our rapture
Only you know your distraction
It’s just like watching a movie trying to escape but
The thoughts keep coming through the screen
It all reminds me of everything
I’m trying to come clean but the bloodstains in the bed
Are the same as in the bed that we shared and even in
The shoes where you bled
I want you to forget what you said
You don’t know what you’re dealing with
You showed me
Şarkı sözü çevirisi
Sadece yabancı bilir
Sadece yabancı biliyor
Sadece yabancılarımız zevkimizi biliyor
Sadece sen dikkatini dağıttığını biliyorsun.
Şiddet ile bir makaranın romantizm bu ihtiyacı böler bu
Bu özlemin anıları bırakmasını ister misin
Ekran görüyorum
Unutmak için gözlerimi kapatıyorum ama ışık yandı.
Kara
Bana gösterdiğinde seçtiğim artık bir geçmiş
Şiddet ile gerçek bir romantizm
Bir vicdan kapalı ve açık
Karanlığın karanlık ışıkları
Ve yine de yabancıların yanında tiyatroda saklanıyoruz
Sadece yabancılar seni neyin ağlattığını biliyor
Sadece yabancıların seni neyin korkuttuğunu biliyor.
Sadece yabancılarımız zevkimizi biliyor
Sadece sen dikkatini dağıttığını biliyorsun.
Kaçmaya çalışan bir film izlemek gibi ama
Düşünceler ekrandan gelmeye devam ediyor
Her şey bana her şeyi hatırlatıyor
İtiraf etmeye çalışıyorum ama yatakta kan lekeleri var.
Paylaştığımız yatakta ve hatta yatakta olduğu gibi.
Kan döktüğün ayakkabılar.
Söylediklerini unutmanı istiyorum.
Neyle uğraştığını bilmiyorsun.
Bana gösterdiğin