Feuerschwanz — Aufs Leben şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Feuerschwanz adlı sanatçının "Aufs Leben" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was wär' wenn alles endet und die Welt versinkt in Dunkelheit?
Der letzte Tag verkündet, ja zu welcher Schand' wärst du bereit?
All' die Weisheit der Geschichte hat uns manchen Spruch gelehrt
und wir scheinen in dem Lichte der Gelehrten um so mehr.
Doch mir scheint bei jeder großen Frage nach dem Sein
Gab es ein verheerend Fehler und sei dieser noch so klitze, klitze klein
Wir wollen feiern bis zum Untergang.
Und wir heben aufs Leben an.
Ja wir feiern unser Leben lang.
Und wir stoßen an, ja wir stoßen an auf den Untergang!
auf den Untergang!
Jetzt mal auf die leichte Schulter, pump den Humpen, hoch das Glas.
Dann brauchst du dich auch nicht wundern wenn du plötzlich Spaß am Leben hast.
Mach dein Ding lass dir nichts sagen, sei dein eigener Herr.
Und am End wirst du dir wünschen dass noch jeder Tag der letzte wär'!
Wir wollen feiern bis zum Untergang.
Und wir heben aufs Leben an.
Ja wir feiern unser Leben lang.
Und wir stoßen an, ja wir stoßen an auf den Untergang!
{Wir wollen feiern bis zum Untergang.
Und wir heben aufs Leben an.
Ja wir feiern unser Leben lang.
Und wir stoßen an, ja wir stoßen an auf den Untergang!}x2
auf den Untergang!
auf den Untergang!
Şarkı sözü çevirisi
Ya her şey sona ererse ve dünya karanlığa gömülürse?
Son gün, Evet, ne utanç için hazır olacağını ilan ediyor?
Tarihin tüm bilgeliği bize birçok atasözü öğretti
ve öğrenilenlerin ışığında daha da parlıyoruz.
Ama bana öyle geliyor ki, her büyük soru ile
Yıkıcı bir hata var mıydı ve bu hala çok klitze, klitze küçük mü
Sonuna kadar kutlamak istiyoruz.
Ve biz hayata yükseliyoruz.
Evet, tüm hayatımızı kutluyoruz.
Ve kadeh kaldırıyoruz, Evet, düşüşe kadeh kaldırıyoruz!
yıkıma!
Şimdi hafif omuzda, kamburu pompalayın, camı yukarı kaldırın.
O zaman aniden hayatta eğlenirseniz şaşırmanıza gerek yok.
İşini yap, hiçbir şeyin sana söylemesine izin verme, kendi efendin ol.
Ve sonunda her günün son olmasını dileyeceksiniz!
Sonuna kadar kutlamak istiyoruz.
Ve biz hayata yükseliyoruz.
Evet, tüm hayatımızı kutluyoruz.
Ve kadeh kaldırıyoruz, Evet, düşüşe kadeh kaldırıyoruz!
Sonuna kadar kutlamak istiyoruz.
Ve biz hayata yükseliyoruz.
Evet, tüm hayatımızı kutluyoruz.
Ve kadeh kaldırıyoruz, Evet, düşüşe kadeh kaldırıyoruz!}x2
yıkıma!
yıkıma!