FFH — Every Now And Then şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FFH adlı sanatçının "Every Now And Then" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every now and then I get
a little wrapped up in myself
and I…
I can’t see you reaching
Every now and then I get
a little overwhelmed by the world
and I can’t hear you calling
You have always told me you’ll always be there.
You are only one prayer away.
Every now and then
You whisper peace to me with your tender words
unexpectedly.
And when I’m at the end
and taking my last breath
and drowning in my pride
I got nothing left.
Oh and I can see you
coming around the bend
Yeah you’re taking me to that place again.
Every now and then I get
a little tired of my reflection
and I want to break the mirror
And every now and then I get
blinded by my own perception
and I need to see you clearer.
But you have always told me you’ll always be there.
You are only one prayer away.
Every now and then
you whisper peace to me with your tender words
unexpectedly
When I’m at the end
and taking my last breath
and drowning in my pride
I got nothing left.
Oh and I can see you
coming around the bend
Yeah, you’re taking me to that place again.
Every now and then…
Every now and then
you whisper peace to me with your tender words
unexpectedly
When I’m at the end
and taking my last breath
and drowning in my pride
I got nothing left.
Oh then I can see you
coming around the bend
Yeah, you’re taking me to that place again.
Every now and then…
Oh, and I can see you
coming around the bend
Yeah, you’re finding me in this place again.
Every now and then…
Şarkı sözü çevirisi
Her şimdi ve sonra olsun
biraz kendime sarılmış
ve ben...…
Uzandığını göremiyorum.
Her şimdi ve sonra olsun
dünya tarafından biraz bunalmış
ve seni duyamıyorum
Bana her zaman orada olacağını söylemiştin.
Sadece bir dua uzaktasın.
Her şimdi ve sonra
Nazik sözlerinle bana barış fısıldıyorsun.
ansızın.
Ve sonunda olduğum zaman
ve son nefesimi alıyorum
ve gururumda boğuluyorum
Hiçbir şeyim kalmadı.
Oh ve seni görebiliyorum
viraj etrafında geliyor
Evet, beni yine oraya götürüyorsun.
Her şimdi ve sonra olsun
yansımamdan biraz yoruldum.
ve aynayı kırmak istiyorum
Ve her şimdi ve sonra ben
kendi algım tarafından kör
ve seni daha net görmem gerek.
Ama bana her zaman orada olacağını söylemiştin.
Sadece bir dua uzaktasın.
Her şimdi ve sonra
nazik sözlerinle bana barış fısıldıyorsun.
ansızın
Sonunda olduğum zaman
ve son nefesimi alıyorum
ve gururumda boğuluyorum
Hiçbir şeyim kalmadı.
Oh ve seni görebiliyorum
viraj etrafında geliyor
Evet, beni yine oraya götürüyorsun.
Her şimdi ve sonra…
Her şimdi ve sonra
nazik sözlerinle bana barış fısıldıyorsun.
ansızın
Sonunda olduğum zaman
ve son nefesimi alıyorum
ve gururumda boğuluyorum
Hiçbir şeyim kalmadı.
O zaman seni görebiliyorum.
viraj etrafında geliyor
Evet, beni yine oraya götürüyorsun.
Her şimdi ve sonra…
Oh, and I can see you
viraj etrafında geliyor
Evet, beni yine burada buluyorsun.
Her şimdi ve sonra…