Fiction Plane — Fallow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiction Plane adlı sanatçının "Fallow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sensing that this is a dark day
I remember when the sun came again
No need to fight the world myself
I have victory built into history
Cause I have seen better days
There will be better days
This is a shadow of life lying fallow
Despairing can’t find its place here
Take a token from the past
And you see that nothing lasts
Things keep moving on
And you ask me
Where is home?
Well the clouds have fallen ill
And if yet more rain is spilled
Well I forgive them
Wash your fears in purest hope
It keeps you cleaner than can soap
Just remember that the dirt comes from within your living skin
It’s made of everything you eat
Keeps you standing on your feet
There’s a price to pay
But don’t dismay
You’ll live
Because I have seen better days
There will be better days
Fearing silence you just might
Find yourself awake at night
Imagining the things that could go wrong before too long
Let the panic slip away
Don’t hold too tightly to this day
Don’t crush its life out and you’re sure to find the cure
Şarkı sözü çevirisi
Bunun karanlık bir gün olduğunu hissetmek
Güneşin tekrar geldiğini hatırlıyorum.
Dünyayla savaşmaya gerek yok.
Zaferim tarihe gömüldü
Çünkü daha iyi günler gördüm.
Daha iyi günler olacak
Bu hayatın gölgesi yalan nadas
Umutsuzluk burada yerini bulamıyor
Geçmişten bir jeton al
Ve görüyorsun ki hiçbir şey sürmez
Her şey devam ediyor
Ve sen bana soruyorsun
Ev nerede?
Bulutları iyi düşmüş hasta
Ve eğer daha fazla yağmur dökülürse
Onları affediyorum
Korkularınızı en saf umutla yıkayın
Sabundan daha temiz tutar
Sadece kirin canlı cildinizden geldiğini unutmayın
Yediğin her şeyden yapılmış.
Ayaklarının üzerinde durmanı sağlar
Ödenecek bir bedel var.
Ama üzülme
Yaşayacaksın
Çünkü daha iyi günler gördüm.
Daha iyi günler olacak
Sessizlik korkusu sadece olabilir
Geceleri kendini uyanık bul
Çok uzun zaman önce yanlış gidebilecek şeyleri hayal etmek
Panik kaçmasına izin ver
Bu güne kadar çok sıkı tutmayın
Hayatını ezmeyin ve tedaviyi bulacağınızdan emin olabilirsiniz