Fiction Plane — I Wish I Would Die şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiction Plane adlı sanatçının "I Wish I Would Die" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
To wallow in pain
Used to make me feel like I wasn’t the same
I thought I was special cause it hurt so much to be part of the game
Well the earth took me in and he swallowed me whole and made me
Feel warm
He said
'Man, the cold days are coming and your worry is the uniform'
How I wish I would die
How I wish I would die today
So he showed me a picture of a boy he had known with a beautiful face
And no one had loved him
But the earth took the picture to its hearts secret place
He forgot the boy and he gave up his soul and the image was all
He said
'Man, this is perfect beauty and it lives on beyond your last fall'
The fear, the fear will keep me alive
The fear in my proud and envious eyes
That I might be the same, I cannot let go of my chair
My lungs push hard against my ribs to keep the truth in the air
Şarkı sözü çevirisi
Acı içinde yaşamak için
Eskiden eskisi gibi olmadığımı hissettirirdi.
Özel olduğumu düşündüm çünkü oyunun bir parçası olmak çok acı vericiydi.
Dünya beni içeri aldı ve beni tamamen yuttu ve beni yaptı
Sıcak hissediyorum
O dedi
'Adamım, soğuk günler geliyor ve endişen üniforma'
Ölürüm o kadar çok isterdim ki
Bugün ölmeyi nasıl isterdim
Bu yüzden bana güzel bir yüzü olan tanıdığı bir çocuğun resmini gösterdi
Ve kimse onu sevmedi
Ama dünya bu resmi kalplerine gizli bir yere götürdü
Çocuğu unuttu ve ruhundan vazgeçti ve görüntü her şeydi
O dedi
'Dostum, bu mükemmel bir güzellik ve son sonbaharının ötesinde yaşıyor'
Korku, korku beni hayatta tutacak
Gururlu ve kıskanç gözlerimdeki korku
Aynı olabileceğimi, sandalyemi bırakamayacağımı.
Ciğerlerim kaburgalarıma sertçe bastırıyor gerçeği havada tutmak için