Fiction — Parting Gesture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiction adlı sanatçının "Parting Gesture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rats in the hall
Are starting to form
A line to the door
They’re calling my name
Pointing outside
Calling my name
Pointing outside
I’ve got nowhere to live
But I’ve got places to go
Places to go
But where will I go?
Where will I go?
Where will I go?
Can I come round?
Parting gesture
Smiling slightly
Parting gesture
Waving slightly
Parting gesture
Noli me tangere
Parting gesture
Keep the food in the fridge
Because all of it’s yours
All of it’s yours
But some of it’s mine
Some of it’s mine
Some of it’s mine
Can I come round?
I’ve got somewhere to live
But I’ve got nowhere to go
Nowhere to go
Where will I go?
Myself and myself
We’ll get on a bus
And float past your house
I hope that you get
Whatever you want
Whatever you want
No I don’t
I hope that a comet
Lands on your house
Lands on your house
No I don’t
Şarkı sözü çevirisi
Salondaki fareler
Oluşmaya başlıyor
Kapıya bir çizgi
Benim adımı söylüyorlar.
Dışarı işaret
İsmimi çağırıyorum.
Dışarı işaret
Yaşayacak yerim yok.
Ama gidecek Yerlerim var.
Gidilecek yerler
Ama nereye gideceğim?
Nereye gideceğim?
Nereye gideceğim?
Yuvarlak gelebilir miyim?
Ayrılık hareketi
Biraz gülümseyen
Ayrılık hareketi
Hafifçe sallayarak
Ayrılık hareketi
Noli beni tangere
Ayrılık hareketi
Yiyecekleri buzdolabında saklayın
Hepsi bu kadar, çünkü senin
Hepsi senin
Ama bazıları bana ait
Bazıları benim
Bazıları benim
Yuvarlak gelebilir miyim?
Yaşayacak bir yerim var.
Ama gidecek bir yerin var
Gidecek bir yer yok
Nereye gideceğim?
Ben ve ben
Bir otobüse alırız
Ve evinin önünden geç
Umarım alırsın
Her ne istersen
Her ne istersen
Hayır, bilmiyorum.
Umarım bir kuyruklu yıldız
Evinize iner
Evinize iner
Hayır, bilmiyorum.