Fiction — Queen of Clocks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fiction adlı sanatçının "Queen of Clocks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Seven maids, seven mothers who got too close to seven brothers
don’t you know, now they’re alone
their lust for life was bloated, only living for the moment
that’s how it goes
Older now and so worn out, the night has lost it’s hue
since they drained the honey from the moon
Now Tokyo sounds distracting, and New York looks wracked with traffic
but these small towns… they’re drying out
seven lives resigned to gossip, searching for a human connection
in the telephone wires
Well home is where your shit is after childhood’s enchantment has
run out with the water
and they know what’s in store for their seven daughters
It’s all about when they look down on those seven lovely girls
they’ve got all the time in world
Don’t be so serious: you’ve got all the time in the world
Life’s so mysterious: preserve it for the girls
Don’t be so serious: you’ve got all the time in the world
Life’s so mysterious: don’t ruin it for the girls
Seven maids now seven mothers who got too close to seven brothers
don’t you know, now they’re alone
if their lust for life was bloated, only living for the moment
it goes to show… that’s how it goes
Şarkı sözü çevirisi
Yedi hizmetçi, yedi kardeşe çok yakın olan yedi anne
bilmiyor musun, şimdi yalnızlar
yaşam için onların şehvet sadece an için yaşayan, şişirilmiş oldu
bu böyle
Şimdi daha yaşlı ve çok yıpranmış, gece gölgesini kaybetti
ay'dan bal boşalttıklarından beri
Şimdi Tokyo rahatsız edici geliyor ve New York trafikle dolu görünüyor
ama bu küçük kasabalar kuruyor.
yedi hayat dedikodu yapmak için istifa etti, bir insan bağlantısı aradı
telefon tellerinde
Ev, çocukluğunun büyüsünden sonra bokunun olduğu yer.
su ile tükendi
ve yedi kızı için neyin beklediğini biliyorlar
Her şey bu yedi güzel kıza aşağı bakmakla ilgili
dünyada çok fazla zamanları var.
Bu kadar ciddi olma: dünyadaki tüm zamanın var
Hayat çok gizemli: kızlar için koru
Bu kadar ciddi olma: dünyadaki tüm zamanın var
Hayat çok gizemli: kızlar için mahvetme
Yedi hizmetçi şimdi yedi kardeşe çok yakın olan yedi anne
bilmiyor musun, şimdi yalnızlar
Eğer yaşam için şehvetleri şişmiş olsaydı, o zaman sadece bir an için yaşarlardı
nasıl devam ettiğini göstermek için gider... bu