FIDEL NADAL — Todo Vuelve a Su Lugar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, FIDEL NADAL adlı sanatçının "Todo Vuelve a Su Lugar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Toda mi gente con las manos en el aire
toda mi gente con las manos en el aire
ooooo, yeahh y esa
toda mi gente con las manos en el aire
toda mi gente con las manos en el aire (oo, yeah)
cuando sientes que el dia se nubla
y no encuentres salida
no dejes de buscar
la alegria que ella te da (uo, no)
si sientes que la luna
es tu fiel compañia
y amor por el que todo das
no te supo valorar no y te invade la nostalgia
y las noches se hacen largas
y el pecho se quiere estachar
y no sabes si reir o llorar
y esta es para salir de la tristesa
no te amargues hay que mover bien las piezas
llego la hora de mostrar tu entereza
no mostres pereza vos sos de la realeza
vamos arriba gente divina
si estas muy triste veni a bailar a mi esquina
y si sentis mucha melancolia
por que el amor de tu vida te dejo el otro dia
usa tu humildad, usa tu sinceridad
y si es un amor verdadero volvera
y si no vuelve mejor para vos
i nesta decicelo
CORO:
ey, deja atras todo lo malo
por que es ley natural
el sol saldra de nuevo
nadie lo puede evitar
saldra para tiii
y tambien para mi (o yeah)
saldra para ti y tambien para mi (o yeah)
tal ves cuando despiertes
todo sea diferente
y lo que ayer te puso triste
en tu corazon ya no existe mas
y tudo vuelve a su lugar
el amor que se fue volando
en otra persona te llega
en otra persona te llega
toma impulso, toma confianza
y antes que todo nunca pierdas la esperanza
se fue la malaria y vino la bonanza
mostra tu esencia si tenes sustancia
ponete firme, parate de tus rodillas
termino el sueño, se acabo la pesadilla
verdadero amor no como en las capillas
te va a hacer sentir de mil maravillas
vas a ver que te vas a levantar juumm
y que vas a dejar de llorar juumm
no va a ver tiempo para lamentar
lo que el pasado te quizo quitar
si es verdad la noche trajo un nuevo dia
mas amor y mas alegria
no es un capricho in una fantasia
todo se arreglo, como te decia
Toda mi gente con las manos en el aire
toda mi gente con las manos en el aire
ooooo, yeahh y esa
toda mi gente con las manos en el aire
toda mi gente con las manos en el aire (oo, yeah)
CORO:
ey, deja atras todo lo malo
por que es ley natural
el sol saldra de nuevo
nadie lo puede evitar
saldra para tiii
y tambien para mi (o yeah)
saldra para tiii
y tambien para mi (o yeah)
sabala sapdianaa
sabala sapdianaa
aaaaaaaaa
sabala sapdianaa
sabala sapdianaa
aaaaaaaa
sabala sapdianaa
sabala sapdianaa
Şarkı sözü çevirisi
Tüm halkım elleri havada
tüm halkım elleri havada
ooooo, evet ve bu
tüm halkım elleri havada
havada elleri ile tüm insanlar (oo, Evet)
günün bulutlu olduğunu hissettiğinizde
ve hiçbir çıkış yolu bulmak
durma arıyorum
sana verdiği sevinç)
eğer ay hissediyorum
bu sizin sadık şirketiniz
ve her şeyi verdiğin sevgi
Hiç mi değeri yoktu, ve nostalji istila ettiniz
ve geceler uzuyor
ve göğüs kazık istiyor
ve gülüp ağlamadığını bilmiyorsun.
ve bu üzüntüden kurtulmak için
acı çekmeyin, parçaları iyi hareket ettirmelisiniz.
zaman cesaretinizi göstermek için geldi
tembellik gösterme, Kraliyet ailesisin.
Yukarı çıkalım ilahi insanlar
eğer çok üzgünsen gel köşeme dans et
ve eğer çok fazla melankoli hissedersen
çünkü geçen gün hayatının aşkı seni terk etti.
alçakgönüllülüğünü kullan, samimiyetini kullan
ve eğer gerçek aşksa geri gelecek
ve eğer senin için daha iyi olmazsa
Ben nesta decicelo
KORO:
Hey, kötü olan her şeyi geride bırak.
çünkü bu doğal bir yasa
güneş tekrar doğacak
kimse bunu önleyemez
till için dışarı çık
ve ayrıca benim için (ya da evet)
senin için ve benim için de çıkacak (ya da evet)
belki uyandığında
her şey farklı
ve dün seni ne üzdü
kalbinizde artık bir şey yok
ve Tutto onun yerine geri döner
uçup giden aşk
bir başkası alır
bir başkası alır
ivme al, kendine güven al
ve her şeyden önce asla umudunu kaybetme
sıtma gitti ve bonanza geldi
Eğer madde varsa özünü göster
sıkı dur, dizlerinin üzerinde dur
Rüyayı bitiriyorum, kabus bitti
gerçek aşk şapellerde olduğu gibi değil
olur harika hissediyorum
sen juumm kalkacağım göreceksiniz
ve ağlamayı keseceksin juumm
yas tutacak zamanı göremeyeceksin.
geçmiş senden ne almak istedi
eğer bu doğruysa, gece yeni bir gün getirdi
ama aşk ve daha fazla sevinç
bu bir fantezide bir kapris değil
dediğim gibi her şey yolunda gitti.
Tüm halkım elleri havada
tüm halkım elleri havada
ooooo, evet ve bu
tüm halkım elleri havada
havada elleri ile tüm insanlar (oo, Evet)
KORO:
Hey, kötü olan her şeyi geride bırak.
çünkü bu doğal bir yasa
güneş tekrar doğacak
kimse bunu önleyemez
till için dışarı çık
ve ayrıca benim için (ya da evet)
till için dışarı çık
ve ayrıca benim için (ya da evet)
sabala sapdianaa
sabala sapdianaa
aaaaaaaaa
sabala sapdianaa
sabala sapdianaa
aaaaaaaaa
sabala sapdianaa
sabala sapdianaa