Fifteen Fleeting — Fool şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen Fleeting adlı sanatçının "Fool" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Washed up on the shore
Didn’t get far enough at all
And these walls I climb to safety crumble
No reason here for me to stay
I left a note around noon yesterday
And I left here… I left here
What a fool was I, to think I could run
What I fool was I, to think I could hatch an escape
Behind enemy lines, wherever I go
What a fool was I, to think I could leave this place
All is calm, a little too calm
Now it’s time to sound the alarm
Have I left all that remains behind me?
If I knew then, what I know now
That the charm would wear off somehow
I’d have left here… long ago I fear
What a fool was I, to think I could run
What I fool was I, to think I could hatch an escape
Behind enemy lines, wherever I go
What a fool was I, to think I could leave this place
Tick-Tock my time is up shortly
Tick-Tock I’m leaving here soon
I won’t stop until I find what I need
I won’t stop and you won’t miss me
Tick-Tock my time is up shortly
Tick-Tock I’m leaving here soon
I won’t stop and you won’t miss me
Şarkı sözü çevirisi
Kıyıda yıkanmış
Yeterince uzağa gitmedim.
Ve bu duvarlar güvenli bir şekilde çöküyor
Burada kalmam için bir sebep yok.
Dün öğlen bir not bıraktım.
Ve buradan ayrıldım ... buradan ayrıldım
Kaçabileceğimi düşünmek ne kadar aptaldım.
Kaçabileceğimi düşünmekle aptallık ettim.
Düşman hatlarının gerisinde, nereye gidersem gideyim
Burayı terk edebileceğimi düşünecek kadar aptaldım.
Her şey sakin, biraz fazla sakin
Şimdi alarmı çalmanın zamanı geldi
Geride kalan her şeyi mi bıraktım?
O zaman bilseydim, şimdi bildiklerimi
Çekiciliğin bir şekilde yıpranacağını.
Buradan uzun zaman önce ayrılırdım.
Kaçabileceğimi düşünmek ne kadar aptaldım.
Kaçabileceğimi düşünmekle aptallık ettim.
Düşman hatlarının gerisinde, nereye gidersem gideyim
Burayı terk edebileceğimi düşünecek kadar aptaldım.
Tik-tak zamanım kısa bir Süre doldu
Tik-tak yakında buradan ayrılıyorum
İhtiyacım olanı bulana kadar durmayacağım.
Durmayacağım ve beni özlemeyeceksin
Tik-tak zamanım kısa bir Süre doldu
Tik-tak yakında buradan ayrılıyorum
Durmayacağım ve beni özlemeyeceksin