Fifteen Fleeting — In Your Arms şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen Fleeting adlı sanatçının "In Your Arms" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I had to live one thousand lives
I’d come back to you one thousand times
Imagining the seas I’d part
Creating paths towards your heart
You occupy my every thought
And give life to all I’ve ever sought
Cascading slowly over me
Your eyes give light to all I see
I wish I could fall free in these dreams
And wake up here in your arms
So careless you make me, enveloped safely
Where no more harm can be done
I’m falling faster from the sky
Where I land depends on where you lye
This constant stream of energy
Connects us wherever we may be
I wish I could fall free in these dreams
And wake up here in your arms
So careless you make me enveloped safely
Where no more harm can be done
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bin hayat yaşamak zorunda kalsaydım
Sana binlerce kez geri dönerdim.
Ayrıldığım denizleri hayal ediyorum.
Kalbinize doğru yollar oluşturma
Her düşüncemi işgal ediyorsun.
Ve aradığım her şeye hayat ver
Yavaş yavaş üzerimde basamaklı
Gözlerin gördüğüm her şeye ışık veriyor.
Keşke bu rüyalarda özgür olabilseydim.
Ve burada kollarında uyan
O kadar dikkatsizsin ki, beni güvenli bir şekilde sarıyorsun
Daha fazla zarar verilmeyecek
Gökyüzünden daha hızlı düşüyorum
Nereye indiğime bağlı.
Bu sabit enerji akışı
Nerede olursak olalım bizi bağlar
Keşke bu rüyalarda özgür olabilseydim.
Ve burada kollarında uyan
O kadar dikkatsizsin ki beni güvenli bir şekilde sarıyorsun
Daha fazla zarar verilmeyecek