Fifteen — Did You Know? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen adlı sanatçının "Did You Know?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s an artist, She’s a dentist
I’m a musician, She’s an obstetrician
She does the books, He does probate
He does construction, I’m an electrician
She’s a student, She’s an infant
I’m a homemaker so I don’t get paid
He’s a trucker, She’s an actor
We’re all fools and we all get played
Did you know there was a time on this land?
Before there was any profession
Did you know there was a time on this land?
Before we traded freedom in for an easy life
Now all we have is tons of shinny toys
And semi-voluntary servitude
And the hope that if we slave and save
Before we reach our grave we’ll have enough
To avoid the state run geriatric hospital
I don’t wanna die alone
You don’t wanna die alone
We’re all gonna die alone
We’re all gonna die so far away from home
It’s the natural consequence of living inside a society, that believes
That because you live in isolation, it means you’re free
He’s a painter, She’s a gardener
He collects cans on the side of the freeway
She a technician, He a politician
He sells drugs so you know he gets paid
I’m a writer, He’s a rock star
He works in prison so he don’t get paid
Fritz is a rocker, Laura sells her boyfriend
We’re all fools and we all get played
Did you know there was a time on this land?
Before there was any profession
Did you know there was a time on this land?
Before we traded freedom in for an easy life
Now all we have is tons of shinny toys
And semi-voluntary servitude
And the hope that if we slave and save
Before we reach our grave we’ll have enough
To avoid the state run geriatric hospital
I don’t wanna die alone
You don’t wanna die alone
We’re all gonna die alone
We’re all gonna die so far away from home
It’s the natural consequence of living inside a society, that believes
That because you live in isolation, it means you’re free
Did you know there was a time on this land?
Did you know there was a time on this land?
Did you know there was a time on this land?
Did you know there was a time on this land?
Şarkı sözü çevirisi
O bir sanatçı, o bir dişçi
Ben bir müzisyenim, o bir doğum uzmanı
O kitapları yapar, o da vasiyet eder
O inşaat yapıyor, ben elektrikçiyim.
O bir öğrenci, o bir bebek
Ben bir ev kadınıyım, bu yüzden para almıyorum
O bir kamyon şoförü, o bir aktör
Hepimiz aptalız ve hepimiz oyun oynuyoruz
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Daha önce herhangi bir meslek vardı
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Kolay bir yaşam için özgürlüğü takas etmeden önce
Şimdi sahip olduğumuz tek şey tonlarca parlak oyuncak
Ve yarı gönüllü kölelik
Ve eğer köle olursak ve kurtarırsak
Mezarımıza ulaşmadan önce yeterince paramız olacak.
Devlet çalıştırmak geriatrik hastane önlemek için
Yalnız ölmek istemiyorum
Yalnız ölmek istemezsin.
Hepimiz yalnız öleceğiz.
Hepimiz evden çok uzakta öleceğiz.
Bu, bir toplumda yaşamanın doğal bir sonucudur
Tecritte yaşadığın için özgür olduğun anlamına geliyor.
O bir ressam, o bir bahçıvan
Otobanın kenarındaki kutuları topluyor.
O bir teknisyen, o bir politikacı
Uyuşturucu satıyor, bu yüzden para aldığını biliyorsun
Ben bir yazarım, o bir rock yıldızı
Para almamak için hapiste çalışıyor.
Fritz bir rockçı, Laura erkek arkadaşını satıyor
Hepimiz aptalız ve hepimiz oyun oynuyoruz
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Daha önce herhangi bir meslek vardı
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Kolay bir yaşam için özgürlüğü takas etmeden önce
Şimdi sahip olduğumuz tek şey tonlarca parlak oyuncak
Ve yarı gönüllü kölelik
Ve eğer köle olursak ve kurtarırsak
Mezarımıza ulaşmadan önce yeterince paramız olacak.
Devlet çalıştırmak geriatrik hastane önlemek için
Yalnız ölmek istemiyorum
Yalnız ölmek istemezsin.
Hepimiz yalnız öleceğiz.
Hepimiz evden çok uzakta öleceğiz.
Bu, bir toplumda yaşamanın doğal bir sonucudur
Tecritte yaşadığın için özgür olduğun anlamına geliyor.
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?
Bu topraklarda bir zamanlar olduğunu biliyor muydun?