Fifteen — Run II şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fifteen adlı sanatçının "Run II" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I understand mom and dad beat you up I know I understand you’ve been incested you’ve been assaulted
I know I understand cuz it all happened to me
I know I understand it’s time to run away to Berkeley
Take the first plane, Hope the first train
Hitch the first ride, save your own life
Stick your thumb out on the freeway, it’s the only way your gonna be free
I know I understand your worried about a place to stay
I know I understand we got plenty of real estate
I know I understand your worried about what to eat
I know I understand we got three meals a day every day of the week
Kids won’t take it anymore
You call it discipline we know it as terrorism and war (on us)
Kids won’t take it anymore
You call it love we know it as terrorism and war (on us)
Take the first plane, Hop the first train
Hitch the first ride, save your own life
Stick your thumb out on the freeway
It’s the only way your gonna be free
Şarkı sözü çevirisi
Annem ve babamın seni dövdüğünü biliyorum ensest edildiğini biliyorum saldırıya uğradığını anlıyorum.
Biliyorum, anlıyorum çünkü her şey bana oldu.
Berkeley'e kaçmanın zamanı geldiğini biliyorum.
İlk uçağa bin, ilk trene bin.
İlk sürüşü yapın, kendi hayatınızı kurtarın
Parmağını otobana koy, özgür olmanın tek yolu bu.
Kalacak bir yer için endişelenmeni anlıyorum.
Çok fazla gayrimenkulümüz olduğunu biliyorum.
Ne yiyeceğine dair endişeni anlıyorum.
Her gün üç öğün yemek bir gün var biliyorum
Çocuklar artık buna katlanmayacak.
Buna disiplin diyorsunuz, bunu terörizm ve savaş olarak biliyoruz (bize)
Çocuklar artık buna katlanmayacak.
Buna aşk diyorsun, terörizm ve savaş olarak biliyoruz (bize)
İlk uçağa bin, ilk trene atla
İlk sürüşü yapın, kendi hayatınızı kurtarın
Parmağını otoyolda çıkar.
Ben özgür olmak için tek yol bu