Figgy Duff — Thomas and Nancy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Figgy Duff adlı sanatçının "Thomas and Nancy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Bristol there lived a fair damsel
And she being a beauty most bright
A sailor he loved her fond heartedly
Far dearer than he loved his own life
But when her old father he heard it
He swore that it never would be
I’ll you far from your own country
And I’ll send that young sailor to sea
O Thomas, o Thomas, cried Nancy
We had vowed that we never would part
She fell on the beach broken hearted
And the tears from her blue eyes did start
He pressed this fair maid to his bossom
As the tears down her cheeks fast did flow
He kissed her cold lips and they parted
And he bid her a loving farewell
A ship reached the port and returning
Like some seabird she danced o’er the foam
While Thomas lay on his soft pillow
Dreamed of Nancy and parents and home
There was lightening and loud peels of thunder
There was lightening flashed over the main
The rocks ripped the good ship asunder
And the crew met a watery grave
To the beach, to the beach Nancy oft had visited
She beheld a most terrible sight
'Twas the corpse of her Thomas they carried
To the place where they oft times had been
Next day there were two loyal lovers
Cut down in the height of their bloom
It was said that they loved one another
And was both buried into one tomb
Şarkı sözü çevirisi
Bristol'da güzel bir kız yaşıyordu.
Ve o en parlak bir güzellik olmak
Bir denizci onu yürekten sevdi
Kendi hayatını sevdiğinden çok daha pahalı
Ama yaşlı babası bunu duyunca
Asla olmayacağına yemin etti.
Seni kendi ülkenden uzak tutacağım.
Ve o genç denizciyi denize göndereceğim.
O Thomas, o Thomas, Nancy ağladı
Asla ayrılmayacağımıza yemin ettik.
Kırık bir kalple sahile düştü
Ve mavi gözlerinden gelen gözyaşları başladı
O pressed bu fair hizmetçi için onun bossom
Yanaklarındaki gözyaşları hızla akarken
Soğuk dudaklarını öptü ve ayrıldılar
Ve ona sevgi dolu bir veda etti
Bir gemi limana ulaştı ve geri döndü
Bir deniz kuşu gibi köpükte dans etti.
Thomas yumuşak yastığının üzerinde yatarken
Nancy ve ebeveynler ve ev hayal
Gök gürültüsü ve yüksek sesle Gök gürültüsü vardı
Ana üzerinde parlayan bir aydınlatma vardı
Kayalar iyi gemiyi parçalara ayırdı
Ve mürettebat sulu bir mezarla tanıştı
Sahile, Nancy'nin sık sık ziyaret ettiği plaja
Çok korkunç bir manzara gördü
Taşıdıkları Thomas'ın cesediydi.
Sık sık gittikleri yere
Ertesi gün iki sadık sevgili vardı
Çiçeklenme yüksekliğinde kesin
Birbirlerini sevdikleri söylendi.
Ve ikisi de bir mezara gömüldü