Fight Amp — Survival Is Strange şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fight Amp adlı sanatçının "Survival Is Strange" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Today I said only pleasant things
Smiled at strangers
And they’d give one back to me Confessed a love
That was only for myself
Now I feel guilty
Guilty
Guilty
Today my face beamed
And betrayed how I felt
Didn’t envy
Didn’t wish for something else
Said what I meant
In a less than passive way
Convinced myself
That blind confidence would help
Still I feel guilty
Guilty
Guilty
With my nails unkempt and frail
I carve my name
And claim what no one else will
Silence
Silence
Time is long and lonely
When you realize
Survival means marching
To the sound of a prosthetic heart
Şarkı sözü çevirisi
Bugün sadece güzel şeyler söyledim.
Yabancılara gülümsedi
Ve bana bir tane geri verirlerdi.
Bu sadece kendim içindi.
Şimdi kendimi suçlu hissediyorum
Suçlu
Suçlu
Bugün yüzüm parladı
Ve nasıl hissettiğime ihanet ettim
Gıpta etmedi
Başka bir şey istemedim
Ne demek istediğimi söyledi
Pasif bir şekilde daha az
Kendimi ikna ettim
Bu kör güven yardımcı olacaktır
Hala suçlu hissediyorum
Suçlu
Suçlu
Tırnaklarım dağınık ve zayıf
Adımı oyuyorum.
Ve kimsenin yapamayacağını iddia et
Sessizlik
Sessizlik
Zaman uzun ve yalnız
Ne zaman fark
Hayatta kalmak yürüyüş anlamına gelir
Kalp protezinin sesine