Fight or Flight — Emphatic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Fight or Flight adlı sanatçının "Emphatic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have been your voice before
I have heard you screaming
I have seen you cost of loving, and war
I have been your choice before
I have felt you leaving
I have been through most
And then more, than you think
Shatter me with broken words
Surfacing my injured nerves
Emphatic words
That of which I’ve heard can’t break me Say you’re lost I’m on my own
Say what you need to me And bring everything you know
Take your place and leave mine alone
Take every word
You can fake your truth I’m sure
Leave you tasteless, phony
You can hate your way through war but
Blame me Shatter me with broken words
Surfacing my injured nerves
Emphatic words
That of which I’ve heard can’t break me Say you’re lost I’m on my own
Say what you need to me And bring everything you know
Take your place and leave mine alone
Take every word
Life can seem so long
Keep you hanging on alone
Life can bring you hope
Keep you helpless
Leave you broken
Say you’re lost I’m on my own
Say what you need to me And bring everything you know
Take your place and leave mine alone
Take every word
I have been your voice before
Şarkı sözü çevirisi
Daha önce de senin sesin oldum.
Duydum çığlığını
Seni sevmenin ve savaşın bedeli olarak gördüm.
Daha önce de senin tercihin oldum.
Hissettim gidiyorsun
En çok şey yaşadım
Ve sonra düşündüğünden daha fazlası
Kırık kelimelerle beni paramparça et
Yaralı sinirlerimi su yüzüne çıkarmak
Empatik kelimeler
Hangi duymuştum bu ne kaybedersin Ki tek başımayım beni kırabileceğini
Bana ihtiyacın olanı söyle ve bildiğin her şeyi getir
Yerini al ve git buradan
Her kelimeyi al
Gerçeği taklit edebilirsin eminim.
Seni tatsız bırak, sahte
Savaştan nefret edebilirsin ama
Beni suçla kırık kelimelerle beni paramparça et
Yaralı sinirlerimi su yüzüne çıkarmak
Empatik kelimeler
Hangi duymuştum bu ne kaybedersin Ki tek başımayım beni kırabileceğini
Bana ihtiyacın olanı söyle ve bildiğin her şeyi getir
Yerini al ve git buradan
Her kelimeyi al
Hayat çok uzun görünebilir
Asılı sen tek başına devam et
Hayat sana umut getirebilir
Seni çaresiz tut
Seni kırık bırak
Kaybolduğunu söyle. ben yalnızım.
Bana ihtiyacın olanı söyle ve bildiğin her şeyi getir
Yerini al ve git buradan
Her kelimeyi al
Daha önce de senin sesin oldum.