Фиги — Дождь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Фиги adlı sanatçının "Дождь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Утренний дождь, холодный дождь
Разбудит меня бросая капли в окна
Август закружит свой траурный вальс
И прогонит всех птиц из города
Я открою глаза
И увижу день
Дни без тебя — обычные будни
Я переверну лист календаря
Я переверну все наши судьбы…
Утренний дождь, холодный дождь
Разбудит меня бросая капли в окна
В твоих словах я услышу ложь,
Но сердце мое станет свободным
Лишь твое смс я оставлю на память
Прости, на него я не дам ответа
Этот дождь в мнгновенье все изменил
Моя любовь улетает с порывами ветра…
Пусть сегодня умирает лето
И забирает с собой твою улбыку, твою улыбку
Я с ума сойду наверно
Подскажи мне дождь где моя ошибка, где моя ошибка…
Подскажи мне дождь…
Утренний дождь, холодный дождь
Разбудит меня бросая капли в окна
Ответь мне дождь на один лишь вопрос —
Почему любовь бывает жестокой?
Я незнаю что делать, вся жизнь словно сон
Интересно о чем ты сегодня мечтаешь
Почему для тебя теперь я чужой,
С кем теперь ты рассветы встречаешь?
Şarkı sözü çevirisi
Sabah yağmur, soğuk yağmur
Pencerelere damla atarak beni uyandır
Ağustos onun yas valsi döner
Ve tüm kuşları şehirden kovacak
Gözlerimi açacağım.
Ve günü göreceğim
Sensiz günler normal günlerdir
Takvim sayfasını çevireceğim
Tüm kaderlerimizi değiştireceğim.…
Sabah yağmur, soğuk yağmur
Pencerelere damla atarak beni uyandır
Sözlerinde yalanı duyacağım.,
Ama kalbim özgür olacak
Sadece Mesajınızı unutmayacağım.
Üzgünüm, ona cevap vermeyeceğim.
Bu yağmur bir anda her şeyi değiştirdi
Aşkım rüzgarla uçar…
Bugün yaz ölsün
Ve ulbyka'yı, gülüşünü onunla birlikte alır
Delireceğim herhalde.
Söyle bana yağmur nerede benim hata, nerede benim hata…
Söyle bana yağmur…
Sabah yağmur, soğuk yağmur
Pencerelere damla atarak beni uyandır
Sadece bir soruya yağmur yağdır. —
Aşk neden acımasızdır?
Ne yapacağımı bilmiyorum, tüm hayat bir rüya gibi
Bugün ne hayal ettiğini merak ediyorum
Neden senin için artık bir yabancıyım,
Şafak vakti kiminle buluşacaksın?