Filastrocche — L'elefante e la ragnatela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Filastrocche adlı sanatçının "L'elefante e la ragnatela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un elefante si dondolava,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
va a chiamare un altro elefante.
Due elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Tre elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Quattro elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Cinque elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Sei elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Sette elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Otto elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Nove elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Dieci elefanti si dondolavano,
sopra un filo di una ragnatela;
trovando la cosa molto interessante,
vanno a chiamare un altro elefante.
Şarkı sözü çevirisi
Bir fil, bir örümcek ağının bir ipliği üzerinde sallanıyordu; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya gider.
İki fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.
Üç fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.
Dört fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.
Beş fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.
Altı filler bir örümcek ağı bir iplik üzerinde, salladı; çok ilginç bir şey bulma, başka bir fil aramak için gidin.
Yedi fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.
Sekiz filler bir örümcek ağı bir iplik üzerinde, salladı; çok ilginç bir şey bulma, başka bir fil aramak için gidin.
Dokuz fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.
On fil, bir örümcek ağı ipliği üzerinde sallandı; bu şeyi çok ilginç bulduktan sonra, başka bir fil aramaya giderler.