Филипп Киркоров — Чемпион şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Чемпион" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Эта жизнь — не шути и не плачь,
Эта жизнь как небесный футбол:
То ты летаешь по свету, как мяч,
То ты смеешься над этой судьбой,
То ты пытаешься быть сам собой, сам собой…
Припев: Каждый где-то в чем-то чемпион,
Каждый где-то в чем-то чемпион,
А как же!
Каждый где-то в чем-то чемпион,
Каждый где-то в чем-то чемпион!
Не печалься! Не сдавайся! У-лы-бай-ся!
Эта жизнь не для слабых мужчин,
Но удача идет за тобой,
Даже когда ты на поле один,
Даже когда ты играешь с судьбой,
Ты всегда остаешься собой, сам собой…
Не печалься! Не сдавайся!
Каждый где-то в чем-то чемпион!
Чемпион! Чемпион! Чемпион! Чемпион!
Şarkı sözü çevirisi
Bu hayat — şaka ve ağlama,
Bu hayat Göksel futbol gibidir:
Sonra dünya üzerinde bir top gibi uçuyorsun,
O zaman bu kadere gülüyorsun,
Kendi kendine olmaya çalışıyorsun.…
Koro: her yerde bir şey şampiyon,
Herkes bir yerde bir şampiyon,
Ne olacak!
Herkes bir yerde bir şampiyon,
Herkes bir yerde bir şampiyon!
Üzülme! PES etme! U-ly-Bai-Xia!
Bu hayat zayıf erkekler için değil,
Ama şans senin için geliyor,
Sahada yalnızken bile,
Kaderle oynarken bile,
Her zaman kendinsin, kendinsin.…
Üzülme! PES etme!
Herkes bir yerde bir şampiyon!
Şampiyon! Şampiyon! Şampiyon! Şampiyon!