Филипп Киркоров — Дева-вода şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Дева-вода" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я сохранил каплю души
Лишь для тебя, ты только дыши
Я оградил на от огня.
Если тебе не по себе
Ты расстворись в этой волне
Знай что спасет нас вода
Шаг назад, два вперед
И волна унесет
Далеко от людей, от людей.
Я к тебе, от тебя
С нами мир и война
Ушедших дней.
Я сохранил нашу любовь
Только в твоих жилах не кровь
Ты же моя дева-вода.
Я утону в этих глазах
Вместе со мной мой вечный страх
Нас не найдет слово «Беда».
Шаг назад, два вперед
И волна унесет
Далеко от людей, от людей.
Я к тебе, от тебя
С нами мир и война
Ушедших дней.
Ушедших дней.
Ушедших дней.
Дней…
Вокализ.
Шаг назад и два вперед
И волна унесет
Далеко от людей, от людей, от людей.
Я к тебе, от тебя
С нами мир и война
Ушедших дней.
Ушедших дней…
Şarkı sözü çevirisi
Ruhun bir damlasını sakladım
Sadece senin için, sadece nefes al
Ateşten korudum.
Eğer kendini iyi hissetmiyorsan.
Sen расстворись bu dalga
Suyun bizi ne kurtaracağını bil.
Geri adım, iki ileri
Ve dalga uçacak
İnsanlardan, insanlardan uzak.
Ben sana, senden
Bizimle barış ve savaş
Geçmiş günler.
Aşkımızı korudum.
Ama damarlarında kan yok.
Sen benim bakiremsin.
Boğulursam bu gözlerinde
Benimle birlikte sonsuz korkum
"Sorun" kelimesi bizi bulamaz.
Geri adım, iki ileri
Ve dalga uçacak
İnsanlardan, insanlardan uzak.
Ben sana, senden
Bizimle barış ve savaş
Geçmiş günler.
Geçmiş günler.
Geçmiş günler.
Günlerin…
Vokaliz.
Geri adım ve iki ileri
Ve dalga uçacak
İnsanlardan, insanlardan, insanlardan.
Ben sana, senden
Bizimle barış ve savaş
Geçmiş günler.
Geçmiş günler…