Филипп Киркоров — Иллюзия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Иллюзия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он к тебе опоздал, только поводом
Вряд ли пробки огромного города
Ты спустись с неба, жизнь на земле внизу,
А прогнозы пророчат грозу
Не кричи о любви с уличных реклам
Не дели неделимое пополам
Посмотри, битва с сердцем проиграна
Ты сама это выбрала
Он — твоя иллюзия, он — бессоница
Не начавшись, эта история и закончится
Не любовь ему ты, и не любовница
Не начавшись, эта история и закончится
Виноградными гроздьями тучи ждут
Что руками ветра с неба их сорвут
Он забудет тебе позвонить,
А ночь сменит день все равно
Ты спустись с неба — жизнь на земле, внизу
Боль отпустит, не пробуй на вкус слезу
Заучи наизусть горе — не беда,
Да и не навсегда…
Он — твоя иллюзия, он — бессоница
Не начавшись, эта история и закончится
Не любовь ему ты, и не любовница
Не начавшись, эта история и закончится
Şarkı sözü çevirisi
Sana geç kaldım, sadece bir bahane
Pek büyük şehir tüp
Sen gökten in, yeryüzündeki hayat aşağıda,
Ve tahminler bir fırtına öngörüyor
Sokak reklamlarıyla aşk hakkında bağırma
Yarıya bölünmez Delhi değil
Bak, kalp Savaşı kaybedildi
Bunu sen seçtin.
O senin yanılsaman, o bir uykusuzluk.
Başlamadan, bu hikaye sona erecek
Onu sevmiyorsun, metresi de değil.
Başlamadan, bu hikaye sona erecek
Üzüm demet bulutlar bekliyor
Gökten rüzgarın elleri onları koparmak olduğunu
Seni aramayı unutacak.,
Ve gece yine de günü değiştirecek
Sen gökten inmek-yeryüzünde yaşam, aşağıda
Ağrı gidelim, gözyaşı tadı yok
Kalp acısını Öğren-önemli değil,
Ve sonsuza kadar değil…
O senin yanılsaman, o bir uykusuzluk.
Başlamadan, bu hikaye sona erecek
Onu sevmiyorsun, metresi de değil.
Başlamadan, bu hikaye sona erecek