Филипп Киркоров — Я найду тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Я найду тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Расскажи мне о своих мечтах, ветер бродяга,
Не встречал ли ты любовь мою, может быть она рядом,
Одиночество прошу не держи, ты в своих объятиях,
В лабиринте заблудился любви, за нее все готов отдать я.
И небо на куски,
Крик сердца в тишине,
Мои слова чисты,
Я так хочу к тебе,
Так хочу к тебе.
Я найду тебя на краю земли,
Даже если ночь спрячет твои сны,
Навсегда моя, ты, только ты,
Нам не убежать от своей судьбы.
И сюжет, как бы, очень прост,
Но у каждого разный,
Тот, кто ищет, тот всегда найдет,
Свое счастье однажды.
И небо на куски,
Крик сердца в тишине,
Мои слова чисты,
Я так хочу к тебе,
Так хочу к тебе.
Я найду тебя на краю земли,
Даже если ночь спрячет твои сны,
Навсегда моя, ты, только ты,
Нам не убежать от своей судьбы.
Я найду тебя на краю земли,
Даже если ночь спрячет твои сны,
Навсегда моя, ты, только ты,
Нам не убежать от своей судьбы.
Şarkı sözü çevirisi
Bana hayallerinden bahset, rüzgar serseri,
Hiç tanıştın mı aşkımı, belki o yanında,
Yalnızlık lütfen tutmayın, kollarınızda,
Labirentte aşk kayboldu, onun için her şeyi vermeye hazırım.
Ve gökyüzü parçalar halinde,
Sessizlik içinde kalp çığlığı,
Sözlerim temiz.,
Ben çok istiyorum sana,
Çok istiyorum sana.
Seni dünyanın kenarında bulacağım.,
Gece rüyalarını saklasa bile.,
Sonsuza kadar benim, sen, sadece sen,
Kaderimizden kaçamayız.
Ve arsa, olduğu gibi, çok basit,
Ama herkes farklı,
Her kim ararsa, her zaman bulur,
Bir gün mutluluğumu.
Ve gökyüzü parçalar halinde,
Sessizlik içinde kalp çığlığı,
Sözlerim temiz.,
Ben çok istiyorum sana,
Çok istiyorum sana.
Seni dünyanın kenarında bulacağım.,
Gece rüyalarını saklasa bile.,
Sonsuza kadar benim, sen, sadece sen,
Kaderimizden kaçamayız.
Seni dünyanın kenarında bulacağım.,
Gece rüyalarını saklasa bile.,
Sonsuza kadar benim, sen, sadece sen,
Kaderimizden kaçamayız.