Филипп Киркоров — Любовь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Любовь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любовь, как сон красивая
Любовь, как птица синяя
С небес, ко мне слетела в дом
В душе моей запела
И вновь, тобой заворожен
И вновь, нездешний вижу сон
Моей звездой счастливою
Сама ты стать хотела
Любовь твоя как в небе птица
В неволю, не хочет
Она в руках моих синицей
Несчастье пророчит
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет,
А утром умчится
С тобой мы были счастливы
С тобой мечтали часто мы О том, как будем вместе мы Любить друг друга вечно
А ночь, одна хмельная ночь,
А ночь, она собралась прочь
И звездочкой беспечною
И в путь умчалась Млечный
Любовь твоя как в небе птица
В неволю, не хочет
Она в руках моих синицей
Несчастье пророчит
Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет,
А утром умчится
Умчится навсегда
На на на на Она крылом на миг поманит
Как будто, приснится
Любовь твоя как ночь обманет,
А утром умчится навсегда
Навсегда
Şarkı sözü çevirisi
Aşk bir rüya gibi güzel
Mavi bir kuş gibi aşk
Cennetten, evime uçtu
Duşta şarkı söyledi
Ve yine, seni büyüledi
Ve yine, yerel olmayan bir rüya görüyorum
Benim yıldızım mutlu
Sen olmak istedin.
Aşk senin gibi gökyüzünde bir kuş
Esaret altında, istemiyor
Benim baştankara elinde
Talihsizlik kehanetleri
Bir twink için kanadı
Sanki bir rüya gibi
Aşk senin gibi bir gece hile,
Ve sabah koşacak
Seninleyken mutluyduk.
Hep birlikte olmayı hayal ederdik. birbirimizi sonsuza kadar severiz.
Bir gece, bir atlama gecesi,
Ve gece, o uzakta toplandı
Ve dikkatsiz bir yıldızla
Ve sütlü yolda koştu
Aşk senin gibi gökyüzünde bir kuş
Esaret altında, istemiyor
Benim baştankara elinde
Talihsizlik kehanetleri
Bir twink için kanadı
Sanki bir rüya gibi
Aşk senin gibi bir gece hile,
Ve sabah koşacak
Sonsuza kadar koşacak
Üzerinde üzerinde üzerinde o twink için kanat
Sanki bir rüya gibi
Aşk senin gibi bir gece hile,
Ve sabah sonsuza kadar koşacak
Ebediyen