Филипп Киркоров — Люди-ангелы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Люди-ангелы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Филипп:
Во Вселенной где-то,
В небе незаметна,
Есть одна планета
Из любви и света.
Кристина:
Там, не зная боли,
По счастливой воле,
Люди-ангелы летают
Над цветущим полем.
Летите скорее, летите!
И нам о любви расскажите,
Во всех пожеланиях наших
Зажгите небесный огонь!
Любите друг друга, любите!
Любовью свой путь озарите!
И все, что вы отдали людям,
Вам снова вернется потом.
Филипп:
Мы глядим на пламя
Все с одним желаньем,
Чтоб дорогой светлой
Шла любовь за нами.
Кристина:
Пусть счастливый случай
Все разгонит тучи.
Нам с тобою надо верить
В то, что будет лучше.
Любите друг друга, любите!
Любовью свой путь озарите!
И все, что вы отдали людям,
Вам снова вернется потом.
Şarkı sözü çevirisi
Phillip.:
Evrende bir yerlerde,
Gökyüzünde görünmez,
Bir gezegen var
Sevgi ve ışıktan.
Christina.:
Orada, acıyı bilmeden,
Mutlu irade ile,
İnsanlar-melekler uçuyor
Çiçekli alanın üzerinde.
Uçmak yerine, uçuyor!
Ve bize aşk hakkında söyle,
Tüm isteklerimizde
Göksel ateşi yak!
Birbirinizi sevin, sevin!
Aşk yolunuzu aydınlatın!
Ve insanlara verdiğiniz her şey,
Daha sonra geri döneceksin.
Phillip.:
Alevlere bakıyoruz.
Hepsi bir dilek ile,
Sevgili parlak
Aşk peşimizde.
Christina.:
Mutlu bir fırsat olsun
Her şey bulutları dağıtır.
Sen ve ben inanmalıyız.
Daha iyi olacak bir şeye.
Birbirinizi sevin, sevin!
Aşk yolunuzu aydınlatın!
Ve insanlara verdiğiniz her şey,
Daha sonra geri döneceksin.