Филипп Киркоров — Мокрый блюз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Мокрый блюз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дождь идет. Город спит в ночи,
Асфальт в неоновых ручьях.
Дождь идет. Ноги промочив,
Я по лужам бульвара бреду, бормоча…
Дождь идет. Капель клавесин,
Как разорвавшись, нитка бус.
Дождь идет. Будто счетчик такси,
И тихо поет мокрый блюз.
И тихо поет мокрый блюз.
Дождь идет. Мокрые мосты
Прогнулись спинами котов.
Дождь идет. Рельсы, загрустив,
Задремали под соло сырых проводов.
Дождь идет. Нежно моросит,
Смывая дней вчерашних груз.
Дождь идет. Будто счетчик такси,
И тихо поет мокрый блюз.
И тихо поет мокрый блюз.
Блюз…
И тихо поет мокрый блюз.
Дождь идет…
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağıyor. Şehir geceleri uyuyor,
Neon derelerde asfalt.
Yağmur yağıyor. Ayak ıslatma,
Bredu Bulvarı'nın su birikintilerinde mırıldanıyorum…
Yağmur yağıyor. Harpsichord damla,
Yırtılmış gibi, boncuk ipliği.
Yağmur yağıyor. Taksi sayacı gibi,
Ve sessizce ıslak blues söylüyor.
Ve sessizce ıslak blues söylüyor.
Yağmur yağıyor. Islak köprüler
Kedilerin sırtlarını eğdi.
Yağmur yağıyor. Raylar, yaslanmış,
Yalnız ham teller altında uyukladı.
Yağmur yağıyor. Yavaşça drizzles,
Dünün gün yük yıkama.
Yağmur yağıyor. Taksi sayacı gibi,
Ve sessizce ıslak blues söylüyor.
Ve sessizce ıslak blues söylüyor.
Blues…
Ve sessizce ıslak blues söylüyor.
Yağmur yağıyor…