Филипп Киркоров — Плюс и минус şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Плюс и минус" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты плюс, а я минус, и причем давно,
Но мне, если честно, как-то все равно.
Мне дорог Моцарт, а тебе металл,
Но от того я хуже ведь не стал.
Плюс и минус, доказано наукой,
Плюс и минус влечет друг к другу.
Ага! Ага! Ага! Ага…
Плюс и минус, уйдем от этой темы,
Плюс и минус, и нет проблемы,
Никакой проблемы!
Ты плюс, а я минус, это точно, но С тобой мне встречаться не запрещено.
Плюс или минус — что за глупый счет,
Лучше меня ты поцелуй еще.
Да! Да! Да! Да! Да! Да! Да!
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir artı, ben bir eksi, ve uzun zaman önce,
Ama dürüst olmak gerekirse, umurumda değil.
Mozart'a değer veriyorum, sen de metali.,
Ama bu beni daha da kötüleştirmedi.
Artı ve eksi, bilim tarafından kanıtlanmıştır,
Artı ve eksi birbirini cezbeder.
Evet! Evet! Evet! Evet, Evet.…
Artı ve eksi, bu konudan uzaklaşalım,
Artı ve eksi ve sorun yok,
Sorun yok!
Sen bir artısın ve ben bir eksiyim, bu doğru, ama seninle görüşmem yasak değil.
Artı veya eksi-ne aptalca bir hesap,
Benden daha iyi bir öpücük.
Evet! Evet! Evet! Evet! Evet! Evet! Evet!