Филипп Киркоров — Сиртаки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "Сиртаки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вот откуда ты взялась тревога?
Снова я один.
Дальняя моя дорога, ммм.
Я твой господин.
Сколько я тебя не видел?
Сколько я тебя искал?
Чем же я тебя обидел?
Что не отыскал.
Ммм…
Вроде молодой, а столько видел перевидел.
Ммм…
Вроде молодой, а скольких я любил и ненавидел.
Ммм…
Все же молодой на судьбу я не обижен.
Ммм… ай…
Жизнь моя сиртаки.
Ты веди меня моя дорога.
Хотя куда-нибудь.
Лишь бы не было в душе тревоги.
Лишь бы снова в путь.
Сколько жизни мне осталось.
Незачем считать.
Странная моя усталость.
Я устал мечтать.
Ммм…
Вроде молодой, а столько видел перевидел.
Ммм…
Вроде молодой, а скольких я любил и ненавидел.
Ммм…
Все же молодой на судьбу я не обижен.
Ай…
Жизнь моя сиртаки.
Да, да,
Вроде молодой, а столько видел перевидел.
Да, да,
Вроде молодой, а скольких я любил и ненавидел.
Ммм…
Все же молодой на судьбу я не обижен.
Ай…
Жизнь моя сиртаки.
Şarkı sözü çevirisi
İşte sen de nereden çıktın anksiyete?
Yine yalnızım.
Uzak yolum, mmm.
Ben senin efendinim.
Seni ne zamandır görmedim?
Ne zamandır seni arıyordum?
Seni nasıl incittim?
Bulamadığım için.
Mmm.…
Genç gibi görünüyor, ama çok gördüm.
Mmm.…
Genç gibi ve kaç tane sevdim ve nefret ettim.
Mmm.…
Yine de kadere karşı genç değilim.
Ah ... ah.…
Hayat benim sirtaki'm.
Sen bana yol göster.
Olsa bir yere.
Keşke ruhumda endişe olmasaydı.
Tekrar yola çıkmak için.
Ne kadar ömrüm kaldı.
Yok saymak.
Garip yorgunluğum.
Hayal etmekten yoruldum.
Mmm.…
Genç gibi görünüyor, ama çok gördüm.
Mmm.…
Genç gibi ve kaç tane sevdim ve nefret ettim.
Mmm.…
Yine de kadere karşı genç değilim.
Ai.…
Hayat benim sirtaki'm.
Evet, Evet.,
Genç gibi görünüyor, ama çok gördüm.
Evet, Evet.,
Genç gibi ve kaç tane sevdim ve nefret ettim.
Mmm.…
Yine de kadere karşı genç değilim.
Ai.…
Hayat benim sirtaki'm.