Филипп Киркоров — У моей у Любы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Филипп Киркоров adlı sanatçının "У моей у Любы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А у моей Любы русая коса,
А у моей Любы русая коса-коса.
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, русая коса,
Жаль, жаль, жалко мне, русая коса.
Лента голубая ниже пояса,
Лента голубая ниже пояса-яса.
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, ниже пояса,
Жаль, жаль, жалко мне, ниже пояса.
Люба, Люба, Люба, о, о, о,
О-о-о!..
Люба, Люба, Люба, о, о, о,
О-о-о!..
Мягкие пуховые сисочки у ей,
Мягкие пуховые сисочки у ей, у ей.
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, сисочки у ей,
Жаль, жаль, жалко мне, сисочки у ей.
Сладкие медовые губочки у ей,
Сладкие медовые губочки у ей, у ей.
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, губочки у ей,
Жаль, жаль, жалко мне, губочки у ей.
Любить ее можно, целовать нельзя,
Любить ее можно, целовать нельзя, нельзя.
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, целовать нельзя,
Жаль, жаль, жалко мне, целовать нельзя.
А если поцелуешь, прилипнешь и помрешь,
А если поцелуешь, прилипнешь и помрешь, помрешь.
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, прилипнешь и помрешь,
Жаль, жаль, жалко мне, прилипнешь и помрешь.
А у моей Любы русая коса,
Лента голубая ниже пояса,
Мягкие пуховые сисочки у ей,
Сладкие медовые губочки у ей, у ей!
Б-Ltd:
Жаль, жаль, жалко мне, губочки у ей,
Жаль, жаль, жалко мне, губочки у ей.
Жаль, жаль, жалко мне, губочки у ей,
Жаль, жаль, жалко мне, губочки у ей.
Ой, жаль, очень жаль!
Şarkı sözü çevirisi
Ve benim Lyuba'nın açık kahverengi bir örgüsü var,
Ve Lyuba'mın açık kahverengi bir örgüsü var-bir örgü.
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, sarışın örgü,
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, sarışın örgü.
Bant mavi kemer altında,
Kemerin altındaki mavi bant yasa'dır.
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, kemerin altında,
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, belden aşağı.
Luba, Luba, Luba, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh!..
Luba, Luba, Luba, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh!..
Yumuşak tüylü göğüsleri var,
Yumuşak tüylü göğüsler onun, onun.
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, göğüsleri var,
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzülüyorum, göğüsleri var.
Tatlı bal Sünger onu var,
Tatlı bal süngerleri onun, onun.
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, süngerleri var,
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, süngerleri var.
Onu sevebilirsin, öpemezsin,
Onu sevebilirsin, öpemezsin, yapamazsın.
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, öpemezsin,
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, öpemem.
Ve eğer öpersen, yapışır ve ölürsün,
Ve eğer öpüşürsen, yapışırsan ve ölürsen, ölürsün.
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, üzgünüm, sopa ve ölmek,
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzülüyorum, yapışıp öleceksin.
Ve benim Lyuba'nın açık kahverengi bir örgüsü var,
Bant mavi kemer altında,
Yumuşak tüylü göğüsleri var,
Tatlı bal süngerleri ona,ona!
B-Ltd:
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, süngerleri var,
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, süngerleri var.
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, süngerleri var,
Üzgünüm, üzgünüm, benim için üzgünüm, süngerleri var.
Oh, üzgünüm, çok üzgünüm!